Перевод текста песни I Put A Spell On You - John Fogerty

I Put A Spell On You (оригинал)

I put a spell on you
Because you're mine.
You better stop
The things that you're doin'.
I said "Watch out!"
I ain't lyin', yeah!
I ain't gonna take none of your
Foolin' around;
I ain't gonna take none of your
Puttin' me down;
I put a spell on you
Because you're mine.
All right!

Я Наложил На Тебя Заклятие (перевод)

Я околдовала тебя
Потому что ты мой.
Тебе лучше остановиться
То, что ты делаешь.
Я сказал: "Осторожно!"
Я не вру, да!
Я не собираюсь брать ни одного твоего
Дурачиться;
Я не собираюсь брать ни одного твоего
Положи меня вниз;
Я околдовала тебя
Потому что ты мой.
Хорошо!