Перевод текста песни Heaven's Just A Sin Away - John Fogerty

Heaven's Just A Sin Away - John Fogerty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heaven's Just A Sin Away, исполнителя - John Fogerty.
Дата выпуска: 31.08.2009
Язык песни: Английский

Heaven's Just A Sin Away

(оригинал)
Heaven’s just a sin away, oh, oh, just a sin away
I can’t wait another day, I think I’m giving in How I love to hold you tight, oh, oh, be with you tonight
That still won’t make it right 'cause you belong to him
Oh, way down deep inside I know that it’s all wrong
Your eyes keep tempting me and I never was that strong
Devil’s got me now, oh, oh, gone and got me now
I can’t fight him anyhow, I think he’s gonna win
Heaven’s just a sin away, oh, oh, just a sin away
Heaven help me when I say I think I’m giving in Oh, way down deep inside I know that it’s all wrong
Your eyes keep tempting me and I never was that strong
Devil’s got me now, oh, oh, gone and got me now
I can’t fight him anyhow, I think he’s gonna win
Heaven’s just a sin away, oh, oh, just a sin away
Heaven help me when I say I think I’m giving in Heaven’s just a sin away, oh, oh, just a sin away
I can’t wait another day, I think I’m giving in How I love to hold you tight, oh, oh, be with you tonight
That still won’t make it right 'cause you belong to him
(перевод)
Небеса на расстоянии одного греха, о, о, всего лишь один грех
Я не могу ждать еще один день, я думаю, что сдаюсь Как я люблю крепко обнимать тебя, о, о, будь с тобой сегодня вечером
Это все равно не исправит, потому что ты принадлежишь ему
О, глубоко внутри я знаю, что все это неправильно
Твои глаза продолжают искушать меня, и я никогда не был таким сильным
Дьявол схватил меня сейчас, о, о, ушел и схватил меня сейчас
Я все равно не могу с ним драться, я думаю, он победит
Небеса на расстоянии одного греха, о, о, всего лишь один грех
Небеса, помоги мне, когда я говорю, что думаю, что сдаюсь О, глубоко внутри я знаю, что все это неправильно
Твои глаза продолжают искушать меня, и я никогда не был таким сильным
Дьявол схватил меня сейчас, о, о, ушел и схватил меня сейчас
Я все равно не могу с ним драться, я думаю, он победит
Небеса на расстоянии одного греха, о, о, всего лишь один грех
Небеса, помоги мне, когда я говорю, что думаю, что даю Небеса на расстоянии одного греха, о, о, всего лишь один грех
Я не могу ждать еще один день, я думаю, что сдаюсь Как я люблю крепко обнимать тебя, о, о, будь с тобой сегодня вечером
Это все равно не исправит, потому что ты принадлежишь ему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Old Man Down The Road 2010
Walking In A Hurricane 2017
Blueboy 2017
Swamp River Days 2017
Rock And Roll Girls 2010
My Toot Toot 2010
Lookin' Out My Back Door 2005
Bad Bad Boy 2017
Green River 2005
Wicked Old Witch 2004
Deja Vu (All Over Again) 2004
Centerfield 2010
Southern Streamline 2017
Hot Rod Heart 2017
Nobody's Here Anymore 2004
All You Need Is Love ft. Eric Church, Sheryl Crow, John Fogerty 2019
Bring It Down To Jelly Roll 2017
A Hundred And Ten In The Shade 2017
Honey Do 2004
I Saw It On T.V. 2010

Тексты песен исполнителя: John Fogerty