Перевод текста песни Run Little Pony - Joe Ely

Run Little Pony (оригинал)

I went down to the races to watch my pony run
Down to the races to watch my pony run
Lookin at the faces, lookin for the fastest one
I took my money, money Id saved for rent
I took my money, money Id saved for rent
Forgive me honey, Ill give it up for lent
Run Little Pony, run like youre runnin from Sin
Run Little Pony, Run like the Crazy Wind
Play your bugle, boy, play it fast and hard
Play your bugle, boy, play it fast and hard
Here come the ponies, come trottin out in the yard
The odds against me, they laid aem seven to one
Odds were against me, they laid aem at seven to one
Cold sweat like t drench me, when the starter man fired his gun
Run Little Pony, run like youre runnin from Sin
Run Little Pony, Run like the Crazy Wind
I yelled and I cheered and praised the lord above
I yelled and I cheered and praised the lord above
My Little Pony come in, one head out in front
Out all night until the mornin sun
Out all night until the mornin sun
Buyin all the drinks with the money I had won
Run Little Pony, run like youre runnin from Sin
Run Little Pony, Run like the Crazy Wind
Next thing I knew I was lookin thru cold hard steel
Next thing I knew I was lookin thru cold hard steel
Aint got a brain in my head, guess I never will.

Беги Маленький Пони (перевод)

Я пошел на скачки, чтобы посмотреть, как бежит мой пони.
Вплоть до гонок, чтобы посмотреть, как бежит мой пони
Смотри на лица, ищи самый быстрый
Я взял свои деньги, деньги, которые я сэкономил на аренду
Я взял свои деньги, деньги, которые я сэкономил на аренду
Прости меня, дорогая, я отдам ее взаймы
Беги, Маленький Пони, беги, как будто ты бежишь от Греха
Беги, маленький пони, беги, как сумасшедший ветер
Сыграй на своем горне, мальчик, сыграй быстро и жестко.
Сыграй на своем горне, мальчик, сыграй быстро и жестко.
А вот и пони, бегите по двору
Шансы против меня, они поставили семь к одному
Шансы были против меня, они поставили семь к одному
Холодный пот, как будто меня обдало, когда стартовый мужчина выстрелил из пистолета
Беги, Маленький Пони, беги, как будто ты бежишь от Греха
Беги, маленький пони, беги, как сумасшедший ветер
Я кричал, и я радовался и хвалил Господа выше
Я кричал, и я радовался и хвалил Господа выше
Мой маленький пони входит, одна голова впереди
Всю ночь до утреннего солнца
Всю ночь до утреннего солнца
Куплю все напитки на выигранные деньги
Беги, Маленький Пони, беги, как будто ты бежишь от Греха
Беги, маленький пони, беги, как сумасшедший ветер
Следующее, что я знал, я смотрел сквозь холодную твердую сталь
Следующее, что я знал, я смотрел сквозь холодную твердую сталь
У меня нет мозгов в голове, думаю, никогда не будет.