Перевод текста песни All My Love - Joe Ely

All My Love (оригинал)

All My Love
Baby turn the key.
All My Love
Say you’ll stay by me.
All My Love
Close your eyes and yawn.
Well, I been lookin’at you
For an hour or two
But I can’t stay up 'till dawn.
All My Love
Comb your shiny hair.
All My Love
Lay away your cares.
All My Love
Close your eyes and yawn.
Well, I been lookin’at you
For an hour or two
But I can’t stay up 'till dawn.
Well, now that we’re together
What more can I say.
Now that we’re together, honey,
Lay your blues away.
All My Love
Turn your light down low.
All My Love
Tell my you won’t go.
All My Love
Close your eyes and yawn
Well, I been lookin’at you
For an hour or two
But I can’t stay up 'till dawn.
I been lookin’at you
For an hour or two
But I can’t stay up 'till dawn

Вся Моя Любовь (перевод)

Вся моя любовь
Детка, поверни ключ.
Вся моя любовь
Скажи, что останешься со мной.
Вся моя любовь
Закройте глаза и зевните.
Ну, я смотрел на тебя
На час или два
Но я не могу не спать до рассвета.
Вся моя любовь
Расчешите свои блестящие волосы.
Вся моя любовь
Отложи свои заботы.
Вся моя любовь
Закройте глаза и зевните.
Ну, я смотрел на тебя
На час или два
Но я не могу не спать до рассвета.
Что ж, теперь, когда мы вместе
Что я могу еще сказать.
Теперь, когда мы вместе, дорогая,
Отложите свой блюз.
Вся моя любовь
Убавьте свет.
Вся моя любовь
Скажи моим, что не пойдешь.
Вся моя любовь
Закрой глаза и зевни
Ну, я смотрел на тебя
На час или два
Но я не могу не спать до рассвета.
я смотрел на тебя
На час или два
Но я не могу не спать до рассвета