Перевод текста песни I Had My Hopes Up High - Joe Ely

I Had My Hopes Up High - Joe Ely
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Had My Hopes Up High, исполнителя - Joe Ely.
Дата выпуска: 18.07.1995
Язык песни: Английский

I Had My Hopes Up High

(оригинал)
Well I left my home out on the great High Plains
Headed for some new terrain
Standin' on the highway with my coffe cup
A' Wonderin' who was gonna pick me up
I had my hopes up high--I never thought that I
Would ever wonder why I ever said good-by
I had my hopes up high
Well, the first ride I got was in a dynamite truck
The driver kept a' tellin' me his bad luck
As we swerved around the curves I began to shout
Hey-ey mister would you let me out
I had my hopes up high--I never though that I
Would ever wonder why I ever said good-by
I had my hopes up high
And the next ride I got was with a man in trouble
The beard on his face was all in a stubble
Runnin' from the law he was goin' ninety-nine
I said hey-ey mister you’re out of your mind
I had my hopes up high--I never thought that I
Would ever wonder why I ever said good-by
I had my hopes up high
Oh, the next ride I got was with a preacher man
Told me that the wicked would be buried in sand
Don’t know why I did it but I lost control
Hey-ey Papa would you save my soul
I had my hopes up high--I never thought that I
Would ever wonder why I ever said good-by
I had my hopes up high
And I finally got a ride on a carnival train
Nearly blew away in a hurricane
I got to thinkin' bout that preacher down in Louisianne
Sittin' on the Delta Siftin' sand
I had my hopes up high--I never thought that I
Would ever wonder why I ever said good-by
I had my hopes up high
From the First, Live Shots, Mountain Stage, Best Of Vol.1, Whatever happend to
Maria Album' s

У Меня Были Большие Надежды

(перевод)
Ну, я оставил свой дом на великих Высоких равнинах
Направился к какой-то новой местности
Стою на шоссе с чашкой кофе
'Wonderin', кто собирался меня забрать
У меня были большие надежды - я никогда не думал, что я
Когда-нибудь задумывался, почему я когда-либо прощался
Я возлагал большие надежды
Ну, первая поездка, которую я получил, была в грузовике с динамитом
Водитель постоянно говорил мне, что ему не повезло
Когда мы свернули на повороты, я начал кричать
Эй, мистер, не могли бы вы меня выпустить?
Я возлагал большие надежды — я никогда не думал, что
Когда-нибудь задумывался, почему я когда-либо прощался
Я возлагал большие надежды
И следующая поездка, которую я получил, была с человеком в беде
Борода на его лице была вся в щетине
Убегая от закона, ему было девяносто девять
Я сказал, эй, мистер, ты сошел с ума
У меня были большие надежды - я никогда не думал, что я
Когда-нибудь задумывался, почему я когда-либо прощался
Я возлагал большие надежды
О, следующая поездка, которую я получил, была с проповедником
Сказал мне, что нечестивые будут погребены в песке
Не знаю, почему я это сделал, но я потерял контроль
Эй, папа, ты бы спас мою душу?
У меня были большие надежды - я никогда не думал, что я
Когда-нибудь задумывался, почему я когда-либо прощался
Я возлагал большие надежды
И я наконец-то прокатился на карнавальном поезде
Чуть не унесло ураганом
Я должен думать о том проповеднике в Луизиане
Сидя на песке Дельты просеивания
У меня были большие надежды - я никогда не думал, что я
Когда-нибудь задумывался, почему я когда-либо прощался
Я возлагал большие надежды
С самого начала, Живые кадры, Горная сцена, Лучшее из тома 1, Что бы ни случилось с
Альбом Марии
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gambler's Bride 1976
If You Were A Bluebird 1976
Suckin' A Big Bottle Of Gin 1976
Tennessee's Not The State I'm In 1976
All My Love 1976
Rock Me My Baby 1980
Dallas 2000
I Keep Gettin' Paid The Same 1980
Wishin' For You 1979
Dam Of My Heart 1980
Hard Livin' 1980
Bet Me 1980
Road Hawg 1980
Hold On 1980
Dig All Night 1987
Row Of Dominoes 2011
Settle For Love 1987
Behind The Bamboo Shade 1987
Rich Man, Poor Boy 1987
Drivin' Man 1987

Тексты песен исполнителя: Joe Ely