Перевод текста песни I'll Be Your Fool - Joe Ely

I'll Be Your Fool (оригинал)

I’ll be your fool.
I’ll be your lovin' loser
I’ll be your ridicule
I’ll be the one you make fun of
When all your plans fall through
Because you shure need a fool
I’m not alone.
I’ve seen the one’s you run to
I’ve known the ones you’ve known
I’ve seen the ones you come to
When you leave your happy home
No, I’m not alone
All Fools must fall.
Some of them get up again
Some are made to crawl
Some of them hang on a limb
Some sit on the wall
But all fools must fall
But before I fall
I’ll run right down your narrow hall
And warn your other gentlemen
Yeah, before I fall
I’ll stand up on your garden wall
Faithful 'til then
I’ll be your fool.
I’ll be your lovin' loser
I’ll be your ridicule
I’ll be the one you make fun of
When all your plans fall through
Because you shure need a fool
You shure need a fool

Я Буду Твоим Дураком. (перевод)

Я буду твоим дураком.
Я буду твоим любящим неудачником
Я буду твоим осмеянием
Я буду тем, над кем ты будешь смеяться
Когда все ваши планы рушатся
Потому что тебе обязательно нужен дурак
Я не одинок.
Я видел тот, к которому ты бежишь
Я знаю тех, кого ты знаешь
Я видел тех, к кому ты приходишь
Когда ты покидаешь свой счастливый дом
Нет я не одинока
Все дураки должны пасть.
Некоторые из них снова встают
Некоторые созданы для ползания
Некоторые из них висят на ветке
Некоторые сидят на стене
Но все дураки должны пасть
Но прежде чем я упаду
Я побегу прямо по твоему узкому коридору
И предупредите других джентльменов
Да, прежде чем я упаду
Я встану на твою садовую стену
Верный до тех пор
Я буду твоим дураком.
Я буду твоим любящим неудачником
Я буду твоим осмеянием
Я буду тем, над кем ты будешь смеяться
Когда все ваши планы рушатся
Потому что тебе обязательно нужен дурак
Тебе обязательно нужен дурак