Перевод текста песни What I've Known For A Very Long Time - Joe Bonamassa

What I've Known For A Very Long Time (оригинал)

Oh what’s it really matter
Between you and me
Cause I’ve been chasing it down
A street of misery
But now I’ve been waiting
For you to recognize
What I’ve known for a very long time
Five long years ago
When I saw you walk through the door
I’d been searching for love
That, oh, gave me more
But now I’ve been waiting
For you to recognize
What I’ve known for a very long time
I’ve run into trouble baby
Time and time again
It’s in the wee, wee hours
When you need your best friend
Finally after all
All the sleepless nights
Find the one who makes you happy
Oh she makes it so, so right
Girl I’ll be strong for you, baby
When a good man is what you need
No more chasing it down a street of misery
Cause now I’ve been waiting
For you to recognize
What I’ve known for a very long time
I’ve run into trouble baby
Time and time again
It’s in the wee, wee hours
When you need your best friend
Finally after all
All the sleepless nights
You find the one who makes you happy
Oh she makes it so, so right
Girl I’ll be strong for you, baby
When a good man is what you need
No more chasing it down a street of misery
Cause now I’ve been waiting
For you to recognize
What I’ve known for a very long time

То, Что Я Знаю Уже Очень Давно (перевод)

О, что это действительно имеет значение
Между тобой и мной
Потому что я преследовал его
Улица страданий
Но теперь я ждал
Чтобы вы узнали
То, что я знаю очень давно
Пять долгих лет назад
Когда я увидел, как ты идешь через дверь
Я искал любовь
Это, о, дало мне больше
Но теперь я ждал
Чтобы вы узнали
То, что я знаю очень давно
Я столкнулся с проблемой, детка
Снова и снова
Это в предрассветные часы
Когда тебе нужен твой лучший друг
В конце концов,
Все бессонные ночи
Найдите того, кто сделает вас счастливым
О, она делает это так, так правильно
Девушка, я буду сильной для тебя, детка
Когда тебе нужен хороший мужчина
Больше не нужно гоняться за ним по улице страданий
Потому что теперь я ждал
Чтобы вы узнали
То, что я знаю очень давно
Я столкнулся с проблемой, детка
Снова и снова
Это в предрассветные часы
Когда тебе нужен твой лучший друг
В конце концов,
Все бессонные ночи
Вы найдете того, кто сделает вас счастливым
О, она делает это так, так правильно
Девушка, я буду сильной для тебя, детка
Когда тебе нужен хороший мужчина
Больше не нужно гоняться за ним по улице страданий
Потому что теперь я ждал
Чтобы вы узнали
То, что я знаю очень давно