Перевод текста песни Get Back My Tomorrow - Joe Bonamassa

Get Back My Tomorrow (оригинал)

What goes around comes back around
Your hollow words they echo now
For you to keep when you’re alone
So you can lie to yourself when I’m gone
It’s a bitter pill to swallow
Can you taste the pain and sorrow
Go on and beg and steal and borrow
But that won’t get back my tomorrow
What hurts to learn
Will make you wise
Was it worth the burn to get to this goodbye
I’d rather start again
On this dirt floor
Crawl my way back to the man I was before
It’s a bitter pill to swallow
Can you taste the pain and sorrow
Go on and beg and steal and borrow
But that won’t get back my tomorrow
Oh yeah
Yeah take all the time you need
Yeah you’re taking no more from me
It’s a bitter pill to swallow
Can you taste the pain and sorrow
Go on and beg and steal and borrow
That won’t get back my tomorrow
It’s a bitter pill to swallow
Can you taste the pain and sorrow
Go on and beg and steal and borrow
That won’t get back my tomorrow

Верни Мое Завтра (перевод)

Что происходит, возвращается
Ваши пустые слова, которые они повторяют сейчас
Чтобы ты хранил, когда ты один
Так что ты можешь солгать себе, когда я уйду
Это горькая пилюля, которую нужно проглотить
Можете ли вы попробовать боль и печаль
Продолжайте просить, воровать и занимать
Но это не вернет мое завтра
Что мешает учиться
Сделает тебя мудрым
Стоило ли это того, чтобы добраться до этого прощания
Я бы предпочел начать снова
На этом грязном полу
Ползти обратно к человеку, которым я был раньше
Это горькая пилюля, которую нужно проглотить
Можете ли вы попробовать боль и печаль
Продолжайте просить, воровать и занимать
Но это не вернет мое завтра
Ах, да
Да, возьмите все время, которое вам нужно
Да, ты больше не берешь от меня
Это горькая пилюля, которую нужно проглотить
Можете ли вы попробовать боль и печаль
Продолжайте просить, воровать и занимать
Это не вернет мое завтра
Это горькая пилюля, которую нужно проглотить
Можете ли вы попробовать боль и печаль
Продолжайте просить, воровать и занимать
Это не вернет мое завтра