Перевод текста песни Under The Radar - Joe Bonamassa

Under The Radar (оригинал)

You were sinking lower
Just to ride a little high
You were in the ground to taste a bluer sweeter sky
Something’s got to give, yeah — nothing lasts this long
It’s hard to hear you say
Your breaking up, your signal’s fading
Now you’re caught under the radar
Peace of mind, a space in time
A part of you you’ll never find
Now you’re caught under the radar
Breathe a little faster
This could be your time
You can’t be honest with yourself while living out that same old lie
I can’t reach for something you won’t let me see
It’s hard to hear you say
Your breaking up, your signal’s fading
Now you’re caught under the radar
Peace of mind, a space in time
A part of you you’ll never find
Now you’re caught under the radar
It’s hard to hear you say
Your breaking up, your signal’s fading
Now you’re caught under the radar
Peace of mind, a space in time
A part of you you’ll never find
Now you’re caught under the radar
Oh yeah…

Под Радаром (перевод)

Вы опускались ниже
Просто ездить немного высоко
Вы были в земле, чтобы попробовать синее сладкое небо
Что-то должно дать, да — ничто не длится так долго
Трудно слышать, как ты говоришь
Ваш разрыв, ваш сигнал исчезает
Теперь вы попали под радар
Душевное спокойствие, пространство во времени
Часть вас, которую вы никогда не найдете
Теперь вы попали под радар
Дышите немного быстрее
Это может быть ваше время
Вы не можете быть честны с собой, живя в той же старой лжи
Я не могу дотянуться до того, что ты не позволишь мне увидеть
Трудно слышать, как ты говоришь
Ваш разрыв, ваш сигнал исчезает
Теперь вы попали под радар
Душевное спокойствие, пространство во времени
Часть вас, которую вы никогда не найдете
Теперь вы попали под радар
Трудно слышать, как ты говоришь
Ваш разрыв, ваш сигнал исчезает
Теперь вы попали под радар
Душевное спокойствие, пространство во времени
Часть вас, которую вы никогда не найдете
Теперь вы попали под радар
Ах, да…