Перевод текста песни Richmond - Joe Bonamassa

Richmond (оригинал)

You know I wish I was in Richmond
You know I do, wish I was back home
You know I wish I was in Richmond
The land I was raised, the place I’ve always known
And now I’m waiting in New York City
The rain is falling, no one seems to see
And all the salesmen, they take notice
Forget the rushing lives for the rushing brides to be You know I wish I was in Richmond
You know I do, I wish I was back home
She didn’t change me, she forgave me So now it’s time, time for me to leave
Like broken glass in my broken hands
I’m broken down, this I do believe
You know I wish I was in Richmond
You know I do, wish I was back home
You know I wish I was in Richmond
The land I was raised, the place I’ve always known
And as a frost comes, I’ve learned some
Not to make the same mistakes again
Laws are learned as rule books burn
But what all I know leads to still, my friend
I’m going back, back to Richmond
You know I am, you know I’m going home
I’m going back, back to Richmond
The land I was raised, the place that I call home

Ричмонд (перевод)

Вы знаете, я хотел бы быть в Ричмонде
Ты знаешь, я знаю, хотел бы я вернуться домой
Вы знаете, я хотел бы быть в Ричмонде
Земля, на которой я вырос, место, которое я всегда знал
И теперь я жду в Нью-Йорке
Дождь идет, кажется, никто не видит
И все продавцы, они замечают
Забудьте о спешащих жизнях для спешащих невест, вы знаете, мне жаль, что я не был в Ричмонде
Вы знаете, я знаю, я хотел бы вернуться домой
Она не изменила мне, она простила меня Так что теперь пришло время, время мне уйти
Как битое стекло в моих сломанных руках
Я разбит, в это я верю
Вы знаете, я хотел бы быть в Ричмонде
Ты знаешь, я знаю, хотел бы я вернуться домой
Вы знаете, я хотел бы быть в Ричмонде
Земля, на которой я вырос, место, которое я всегда знал
И когда приходят морозы, я узнал некоторые
Чтобы больше не совершать тех же ошибок
Законы изучаются, когда книги правил горят
Но все, что я знаю, ведет к тому, мой друг
Я возвращаюсь, обратно в Ричмонд
Ты знаешь, что я, ты знаешь, что я иду домой
Я возвращаюсь, обратно в Ричмонд
Земля, которую я вырос, место, которое я называю домом