Перевод текста песни One Less Cross to Bear - Joe Bonamassa

One Less Cross to Bear (оригинал)

You changed the subject
you got yourself a new deal
you waited for a fossil darlin' and I’m finding out
that’s real
I don’t care
I got one less cross to bear
got a brand new car
got the dog too
I can’t believe there was ever a day that I loved you
It ain’t fair
I got one less cross to bear
I feel a lot about a minute
sandbags on my shoulders falling off
I can’t see you where your in it blue skies went away and it’s gone
I feel for Jesus
and what he went through
thank God He didn’t have someone like you
It ain’t there
when you’ve got one less cross to bear
guitar solo
v.5 You accused of bein' a player
you made up all your facts
you call me a son of a bitch and you don’t want me back
It aint there when you got one less cross to bear
repeat verse 2

Одним Крестом Меньше Нести (перевод)

Вы сменили тему
вы заключили новую сделку
Вы ждали ископаемого, дорогая, и я узнаю
это реально
Мне все равно
У меня на один крест меньше
получил новую машину
тоже получил собаку
Я не могу поверить, что был день, когда я любил тебя
Это несправедливо
У меня на один крест меньше
Я чувствую много о минуте
мешки с песком на моих плечах падают
Я не вижу тебя, где твое синее небо исчезло, и оно исчезло
Я сочувствую Иисусу
и через что он прошел
слава Богу, у него не было таких, как ты
Его там нет
когда у тебя на один крест меньше
гитарное соло
v.5 Вас обвиняют в том, что вы игрок
вы выдумали все свои факты
ты называешь меня сукиным сыном и не хочешь, чтобы я возвращался
Его там нет, когда у тебя меньше креста
повторить стих 2