Перевод текста песни My Mistake - Joe Bonamassa

My Mistake - Joe Bonamassa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Mistake, исполнителя - Joe Bonamassa. Песня из альбома So It's Like That, в жанре Блюз
Дата выпуска: 08.06.2009
Лейбл звукозаписи: J&R Adventures
Язык песни: Английский

My Mistake

(оригинал)
I’m in a dream I’m flying over hills
I see it shining in the hay
There’s something golden in my hands
And then I go and let it slip away
With eyes that are broken, my feelings are spoken
It’s time for the waters to break
I know where I should be, and I’m gonna make it there
I won’t let you be my mistake
The days go by like chapters from a book
I’m skipping pages to the end
There’s a story that I’ll never know
The one about the man who makes amends
With eyes that are open, my feelings are spoken
It’s time for the waters to break
I know where I should be, and I’m gonna make it there
I won’t let you be my mistake
The moment’s uncovered, I must seize the day
This goal that I hold high — won’t let it be lost for all time
With eyes that are open, my feelings are spoken
It’s time for the waters to break
I know where I should be, and I’m gonna make it there
I won’t let you be my mistake
With eyes that are broken, my feelings are spoken
It’s time for the waters to break
I know where I should be, and I’m gonna make it there
I won’t let you be my mistake
My mistake baby…

Моя Ошибка

(перевод)
я во сне лечу над холмами
Я вижу, как он сияет на сене
В моих руках что-то золотое
А потом я иду и позволяю этому ускользнуть
С разбитыми глазами говорят о моих чувствах
Пришло время разбить воды
Я знаю, где я должен быть, и я доберусь туда
Я не позволю тебе быть моей ошибкой
Дни проходят, как главы из книги
Я пропускаю страницы до конца
Есть история, которую я никогда не узнаю
О человеке, который исправляет
С открытыми глазами говорят о моих чувствах
Пришло время разбить воды
Я знаю, где я должен быть, и я доберусь туда
Я не позволю тебе быть моей ошибкой
Момент раскрыт, я должен использовать день
Эта цель, которую я высоко держу, не позволит ей быть потерянной навсегда
С открытыми глазами говорят о моих чувствах
Пришло время разбить воды
Я знаю, где я должен быть, и я доберусь туда
Я не позволю тебе быть моей ошибкой
С разбитыми глазами говорят о моих чувствах
Пришло время разбить воды
Я знаю, где я должен быть, и я доберусь туда
Я не позволю тебе быть моей ошибкой
Моя ошибка, детка…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'll Take Care of You ft. Beth Hart 2012
Your Heart Is As Black As Night ft. Joe Bonamassa 2011
Chocolate Jesus ft. Joe Bonamassa 2011
Drive 2016
Prisoner 2011
Happier Times 2009
So Many Roads 2009
Blues Deluxe 2005
If Heartaches Were Nickels 2005
Mountain Climbing 2016
Damn Your Eyes ft. Joe Bonamassa 2018
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011
If I Tell You I Love You ft. Joe Bonamassa 2013
Colour And Shape 2020
Stone Cold ft. Tina Arena, Joe Bonamassa 2014
House of the Rising Sun ft. Sandi Thom 2011
Different Shades of Blue 2014
Get Back My Tomorrow 2014
No Good Place For The Lonely 2016
How Deep This River Runs 2016

Тексты песен исполнителя: Joe Bonamassa