Перевод текста песни Evil Mama - Joe Bonamassa

Evil Mama (оригинал)

Oh mama, sneakin' up on me in the black of night
Oh mama, turn my back just when you twist the knife
Oh mama, I see trouble brewing in your eyes, eyes
Oh mama, I won’t ever let you in my life
Oh, you hit me with your lies and your greed
No, that ain’t nothin', nothing that I need
Why would you think, that I would ever wanna
Waste my time on you, evil mama
Oh honey, can only play that jail game once or twice
Oh honey, stealing what ain’t yours just ain’t right
Pound on that back door, but I won’t let you in
God and the devil, I know exactly where you’ve been
Why would you think, that I would ever wanna
Waste my time on you, evil mama
Why would I let you put your chains on me
Keep me in a cage, under lock and key
Why would you think that I would ever wanna
Waste my time on you
Waste my time on you, evil mama
Evil mama
Evil mama, yeah
Evil mama
Evil mama

Злая Мама (перевод)

О, мама, подкрадывайся ко мне в темноте ночи
О, мама, повернись ко мне спиной, когда ты крутишь нож
О, мама, я вижу, как в твоих глазах назревает проблема, глаза
О мама, я никогда не впущу тебя в свою жизнь
О, ты поразил меня своей ложью и своей жадностью
Нет, это ничего, ничего, что мне нужно
Почему ты думаешь, что я когда-нибудь захочу
Тратить мое время на вас, злая мама
О, дорогая, я могу играть в эту тюремную игру только один или два раза
О, дорогая, воровать то, что тебе не принадлежит, просто неправильно
Постучись в эту заднюю дверь, но я тебя не впущу
Бог и дьявол, я точно знаю, где ты был
Почему ты думаешь, что я когда-нибудь захочу
Тратить мое время на вас, злая мама
Почему я позволил тебе надеть на меня свои цепи?
Держи меня в клетке, под замком
Почему ты думаешь, что я когда-нибудь захочу
Тратить мое время на вас
Тратить мое время на вас, злая мама
Злая мама
Злая мама, да
Злая мама
Злая мама