Перевод текста песни Blue And Evil - Joe Bonamassa

Blue And Evil (оригинал)

I’m so down and blue
On this as black as night
I have evil, evil on my mind
I am the ghost of the man that stands before you
Painting the silver line, nothing left to do
Blue and Evil
Gonna make a wreck of me
Blue and evil
So I take a drink, ease my evil mind
Love brings a sadness, felt at the break of day
Like climbing this mountain, trying to break away
Between the truth and the stone, lies reciprocity
A new day brings rising, but now I’m getting mean
Blue and Evil
Gonna make a wreck of me
Blue and evil
So I take a drink, ease my evil mind
See nothing but colors light through a broken glass
Now its time for reckoning, I know you didn’t read
The way the life is down on me, I can hardly breath
Blue and Evil
Gonna make a wreck of me
Blue and evil
I’m only and I hate it child
Blue and Evil
Gonna make a wreck of me
Blue and evil
Ooo so I take a drink and ease my evil mind
Gonna make a mess of me
Blue and evil
Blue and evil
Blue and evil
Blue and evil

Синий И Злой (перевод)

Я такой подавленный
На этом черном, как ночь
У меня зло, зло на уме
Я призрак человека, который стоит перед тобой
Рисуем серебряную линию, больше ничего не нужно делать
Синий и Злой
Собираюсь сделать из меня крушение
Синий и злой
Так что я выпью, успокою свой злой ум
Любовь приносит грусть, ощущаемую на рассвете
Как взобраться на эту гору, пытаясь оторваться
Между правдой и камнем лежит взаимность
Новый день приносит подъем, но теперь я становлюсь злым
Синий и Злой
Собираюсь сделать из меня крушение
Синий и злой
Так что я выпью, успокою свой злой ум
Не вижу ничего, кроме цветового света сквозь разбитое стекло.
Теперь пришло время расплаты, я знаю, что вы не читали
То, как жизнь обрушивается на меня, я едва могу дышать
Синий и Злой
Собираюсь сделать из меня крушение
Синий и злой
Я всего лишь ребенок, и я ненавижу его
Синий и Злой
Собираюсь сделать из меня крушение
Синий и злой
Ооо, так что я выпью и успокою свой злой ум
Собираюсь сделать из меня беспорядок
Синий и злой
Синий и злой
Синий и злой
Синий и злой