Перевод текста песни Layers - Jocelyn Alice

Layers (оригинал)

I said, «So, I’ll see you later»
You don’t got as many layers
I don’t think this flavour gon' do
I said, «I will say a prayer»
You don’t got as many layers
Your behaviour here isn’t you
Tonight is the Fourth of July
And is inside your eyes
So then why is it fights every time
Followed by you apologizing?
I said, «So, I’ll see you later»
You don’t got as many layers
I don’t think this flavour gon' do
I said, «I will say a prayer»
You don’t got as many layers
Your behaviour here isn’t you
Goodbye’s what I’ve seen in the way
That you don’t chat and don’t change
I stand by with no drink and no cake
Don’t treat me like no lady
Don’t want to admit that this could happen
Don’t want to admit that you know it’s true
All along, it started so tragic
Don’t want to admit that I know it’s through
I said, «So, I’ll see you later»
You don’t got as many layers
I don’t think this flavour gon' do
I said, «I will say a prayer»
You don’t got as many layers
Your behaviour here isn’t you
I said, «So, I’ll see you later»
You don’t got as many layers
I don’t think this flavour gon' do
I said, «I will say a prayer»
You don’t got as many layers
Your behaviour here isn’t you

Слои (перевод)

Я сказал: «Итак, увидимся позже»
У вас не так много слоев
Я не думаю, что этот вкус подойдет
Я сказал: «Я помолюсь»
У вас не так много слоев
Ваше поведение здесь не вы
Сегодня четвертое июля
И в твоих глазах
Так почему же он дерется каждый раз
Вы извиняетесь?
Я сказал: «Итак, увидимся позже»
У вас не так много слоев
Я не думаю, что этот вкус подойдет
Я сказал: «Я помолюсь»
У вас не так много слоев
Ваше поведение здесь не вы
До свидания, что я видел в пути
Что ты не болтаешь и не меняешься
Я стою без выпивки и без торта
Не обращайся со мной как с леди
Не хочу признавать, что это может случиться
Не хочу признавать, что ты знаешь, что это правда
Все началось так трагично
Не хочу признавать, что знаю, что все кончено.
Я сказал: «Итак, увидимся позже»
У вас не так много слоев
Я не думаю, что этот вкус подойдет
Я сказал: «Я помолюсь»
У вас не так много слоев
Ваше поведение здесь не вы
Я сказал: «Итак, увидимся позже»
У вас не так много слоев
Я не думаю, что этот вкус подойдет
Я сказал: «Я помолюсь»
У вас не так много слоев
Ваше поведение здесь не вы