Перевод текста песни Sweetheart - Jocelyn Alice

Sweetheart (оригинал)

I promise nothing happened
I know how you imagine
But please hear me
Your mind is busy walking
Listen how you’re talking
But we are real
Sweetheart
Don’t get me started
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
Sweetheart
Don’t get me honest
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
Sweetheart
Oh, yeah
Sweetheart
Oh, yeah
Sweetheart
Oh, yeah
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
I was thinking 'bout your body
While I was looking at his body
So please don’t be
Thinking 'bout our problems
When we ain’t got none
'Cause we are real
Sweetheart
Don’t get me started
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
Sweetheart
Don’t get me honest
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
Sweetheart
Oh, yeah
Sweetheart
Oh, yeah
Sweetheart
Oh, yeah
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
Just when you’re thinking that you’ve had enough
I hope you realize that we can’t give up
Oh, yeah
Trying to remember the way that it was
I could never forget when it feels like it does
Oh, yeah
Sweetheart
Don’t get me started
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
Seriously
Don’t get me honest
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
Sweetheart
Oh, yeah
Sweetheart
Oh, yeah
Sweetheart
Oh, yeah
You called me at a really bad time
I was out having such a good night
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Sweetheart

Возлюбленная (перевод)

Я обещаю, что ничего не произошло
Я знаю, как ты себе представляешь
Но, пожалуйста, услышь меня
Ваш ум занят ходьбой
Слушай, как ты говоришь
Но мы настоящие
Дорогой
Не заводи меня
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Дорогой
Не пойми меня честно
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Дорогой
Ах, да
Дорогой
Ах, да
Дорогой
Ах, да
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Я думал о твоем теле
Пока я смотрел на его тело
Так что, пожалуйста, не будьте
Думая о наших проблемах
Когда у нас ничего нет
Потому что мы настоящие
Дорогой
Не заводи меня
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Дорогой
Не пойми меня честно
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Дорогой
Ах, да
Дорогой
Ах, да
Дорогой
Ах, да
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Просто, когда вы думаете, что у вас было достаточно
Надеюсь, вы понимаете, что мы не можем сдаться
Ах, да
Пытаясь вспомнить, как это было
Я никогда не мог забыть, когда мне кажется, что это так
Ах, да
Дорогой
Не заводи меня
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Шутки в сторону
Не пойми меня честно
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Дорогой
Ах, да
Дорогой
Ах, да
Дорогой
Ах, да
Ты позвонил мне в очень неподходящее время
У меня была такая спокойная ночь
Ах, да
Ах, да
Ах, да
Ах, да
Дорогой