Перевод текста песни Luciana & Elizete Cardoso - João Gilberto

Luciana & Elizete Cardoso (оригинал)

Manhã no peito de um cantor
Cansado de esperar só
Foi tanto tempo que nem sei
Das tardes tão vazias por onde andei
Luciana, Luciana
Sorriso de menina dos olhos de mar
Luciana, Luciana
Abrace essa cantiga por onde passar
Lara lá…
Nasceu na paz de um beija-flor
Em verso em voz de amor
Já desponta aos olhos da manhã
Pedaços de uma vida
Que abriu-se em flor
Luciana, Luciana
Sorriso de menina dos olhos de mar
Luciana, Luciana
Abrace essa cantiga por onde passar
Lara lá…

Luciana & Elizete Cardoso (перевод)

Утро на груди певицы
Устал ждать в одиночестве
Это было так давно, что я даже не знаю
Во второй половине дня так пусто, где я гулял
Лусиана, Лучиана
Улыбка девушки с морскими глазами
Лусиана, Лучиана
Примите эту песню, куда бы вы ни пошли
Лара там...
Родился в мире колибри
В стихах голосом любви
Уже рассветает в глазах утро
Кусочки жизни
Который раскрылся в цвету
Лусиана, Лучиана
Улыбка девушки с морскими глазами
Лусиана, Лучиана
Примите эту песню, куда бы вы ни пошли
Лара там...