Перевод текста песни Styley - JME, Jamie Adenuga

Styley (оригинал)

You can’t test my styley
Unless your name’s Skepta or Wiley
Only the big names stand by me, LDN, you know where to find me
None of these labels can sign me, I’m too grimy
Plus no one ain’t fucking with my P
See my bank statement and you’ll whitey, oh
I keep it 140, couple 138's but you ain’t caught me
From Scotland right down to Torquay
See me on stage with Shorty
The girls get their phones out and record me, they wanna draw me
So they follow on Twitter and stalk me, they get air, so they block and report
me, ay
You can’t miss me, if I’m not on Xbox 360
Then I’m cruising in my X6 G, not a Focus, 15 inch Ripspeed
Feds on road wanna shift me, they said I drive too quickly
So they take me to the side and frisk me, what’s that gotta do with the speed
limit please?
Ay!
You can’t test my styley
You can’t test my styley
Only the big names stand by me
Only the big names stand by me
None of these labels can sign me, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh
My supporters love me
When they see me on the street they hug me
Proper grippin' real tight like rugby
Starstruck stuttering and all jumpy
No MC can ever cuss me
Trust me
What you know about 96 Fuckries
I can sell a few thousand comfy, oh
Respect my family
Whether it’s Jahmek, Dushane or Andy
Listen carefully and understand me
You don’t wanna get these man angry
You get lamped in the head with the brandy
So fall back please
Couple tissues will come in handy
Don’t shit your panties, ay!
I’m just Jamie
I ain’t changing love me or hate me
I am the meaning of Grime Daily
If I used to be your favourite reinstate me
Only a prick will not rate me
And slate me
But that same idiot will never face me
Or phase me
Ay!
You can’t test my styley
You can’t test my styley
Only the big names stand by me
Only the big names stand by me
None of these labels can sign me, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Yeah

Стайли (перевод)

Вы не можете проверить мой стиль
Если вас не зовут Скепта или Уайли.
Только громкие имена поддерживают меня, LDN, ты знаешь, где меня найти
Ни один из этих ярлыков не может меня подписать, я слишком грязный
Плюс никто не трахается с моим P
Посмотри мою выписку по счету, и ты будешь белым, о
Я держу 140, пара 138, но ты меня не поймал
Из Шотландии прямо в Торки
Увидимся на сцене с Коротышкой
Девочки достают свои телефоны и записывают меня, они хотят меня нарисовать.
Поэтому они подписываются на Твиттер и преследуют меня, получают эфир, поэтому блокируют и сообщают
я, ау
Вы не можете скучать по мне, если я не на Xbox 360
Затем я катаюсь на своем X6 G, а не на Focus, с 15-дюймовым Ripspeed.
Федералы на дороге хотят сменить меня, они сказали, что я езжу слишком быстро
Так что они отводят меня в сторону и обыскивают, при чем тут скорость
ограничьте пожалуйста?
Ай!
Вы не можете проверить мой стиль
Вы не можете проверить мой стиль
Только громкие имена поддерживают меня
Только громкие имена поддерживают меня
Ни один из этих ярлыков не может подписать меня, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Ой ой
Мои сторонники любят меня
Когда они видят меня на улице, они обнимают меня
Правильный захват очень крепкий, как регби
Звездное заикание и все нервное
Ни один МС не может меня ругать
Поверьте мне
Что вы знаете о 96 Fuckries
Я могу продать несколько тысяч удобных, о
Уважай мою семью
Будь то Джамек, Душейн или Энди
Слушай внимательно и пойми меня
Ты не хочешь рассердить этого человека
Вы получаете лампу в голову с бренди
Так что отступите, пожалуйста
Пара салфеток пригодится
Не обосрись в трусы, ау!
я просто Джейми
Я не меняюсь, люби меня или ненавидь меня
Я смысл Grime Daily
Если бы я был твоим любимым, восстанови меня.
Только мудак меня не оценит
И нарисуй меня
Но тот же идиот никогда не встретит меня лицом к лицу.
Или поставьте меня в очередь
Ай!
Вы не можете проверить мой стиль
Вы не можете проверить мой стиль
Только громкие имена поддерживают меня
Только громкие имена поддерживают меня
Ни один из этих ярлыков не может подписать меня, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Ага