Перевод текста песни Old School - JME

Old School (оригинал)

Yo Jamie
Yo, yo rudeboy
Ayo rudeboy, come here, blud
Oi, come here, oi, yo, stop
Come here, star
Ayy, ayy blud, come here blud
Don’t want… come here!
Shut ya mout, rudeboy, allow the hype
Chatting shit, put down the mic
See, in two years, you’re gonna pull out the pipe
Send for the rocks, pull out the light
If I was you, I would sit down tonight
Read them bars you decide to write
And think carefully before
I put my dutty lips around the mic
What?
Check out the sweat on my neck
I’m Lord of the Mic and Lord of the Deck
Not no wasted yout from the bits
I can MC, produce and mix
Nah, fam, I won’t diss you
Let’s not make this an issue
'Cause really nobody would miss you
If your dad would’ve put you in a tissue
I’ve got two GUESS watches
You think that’s P?
Guess what is
Round my neck, if my chest hot, it
Cools me down like a vest top
Nah, you won’t see me with no red blotches
On my chest, near my breast pocket
What you thought you saw, I guess not, it’s
My pendant that will blind out your eye
Yo, blud, don’t get rude
Rudeboy, warning you
You know that I don’t normally slew
Slew me, that’ll be the end of you
All this badboy talk is nothing
You’ve got a stiff face like you wanna say something
Don’t get rude, I said don’t get rude
I will start uppercutting
You better mind out that I don’t
Bounce your head twice and dunk it in a basket
Try jack Jme’s flow, jack Jme’s lyrics
And then try to mask it
You’re baiter than a rasta man
With fourteen tenses
Your style will go dry
Quicker than contact lenses
I write lyrics, if you take offence
You can go to your garden and take a fence
And knock yourself out, but if we’re friends
Ring me, it’s only thirty pence
Or you can take it upon yourself
To go home and write one yourself
But you’re so swag
That you’ll probably write a bar like this
«Jme, you shout too loud
Jme, put the mic down
Jme, you just ain’t cutting it
If I see your face, I’m headbutting it
Jme, you think you’re serious
Jme, you’re nowhere near it
Jme, you think you’re sick
But you’re any durag prick»
While you were writing one-liners
I was on road shotting one-liners
Not flames, couldn’t be seen on the roads
Blacked-out like a limousine on the roads
What?
I wear black clothes when I’m here
Nobody even knows when I’m here
I only wrote this lyric to show
I’m the master of the one-line flows
Beat you up!
Yeah, yeah, everybody knows
You’re some goody-goody, yeah, everybody knows
I hear you say Boy Better Know
But you ain’t got the energy, Boy Better Know!
From day one, yeah, that’s me
AIR VENT IN YOUR CREP!
Yeah, that’s me
I’m the master of the one-line flows
I can proudly say that I’ve got one of those
You better mind out that I don’t
Bounce your head twice and dunk it in a basket
Try jack Jme’s flow, jack Jme’s lyrics
And then try to mask it
You’re baiter than a rasta man
With fourteen tenses
Your style will go dry
Quicker than contact lenses

старая школа (перевод)

Йо Джейми
Йо, грубиян
Айо, грубиян, иди сюда, блуд
Ой, иди сюда, ой, эй, стой
Иди сюда, звезда
Эй, блуд, иди сюда, блуд
Не хочешь… иди сюда!
Заткнись, грубиян, позволь шумихе
Болтать дерьмо, положить микрофон
Видишь, через два года ты трубу вытащишь
Отправьте за скалы, вытащите свет
Если бы я был тобой, я бы сел сегодня вечером
Прочитайте бары, которые вы решите написать
И хорошо подумайте, прежде чем
Я приложил свои пухлые губы к микрофону
Какая?
Посмотрите на пот на моей шее
Я лорд микрофона и лорд колоды
Не впустую тебя из бит
Я могу вести, продюсировать и микшировать
Нет, фам, я не буду тебя дисс
Давайте не будем делать это проблемой
Потому что на самом деле никто не будет скучать по тебе
Если бы твой отец посадил тебя в ткань
У меня есть двое часов GUESS.
Думаешь, это П?
Угадай, что
Вокруг моей шеи, если моя грудь горячая, это
Охлаждает меня, как майка
Нет, ты не увидишь меня без красных пятен
На груди, возле нагрудного кармана
То, что вы думали, что видели, я думаю, нет, это
Мой кулон, который ослепит тебя
Эй, блуд, не груби
Rudeboy, предупреждаю вас
Вы знаете, что обычно я не убиваю
Убей меня, это будет твой конец
Все эти плохие разговоры ничего не значат
У тебя жесткое лицо, как будто ты хочешь что-то сказать
Не груби, я сказал, не груби
я начну апперкот
Вам лучше иметь в виду, что я не
Дважды подпрыгните головой и окуните ее в корзину
Попробуйте поток Джека Джме, лирику Джека Джме
А затем попытайтесь замаскировать его
Ты приманка, чем растаман
С четырнадцатью временами
Ваш стиль высохнет
Быстрее, чем контактные линзы
Я пишу тексты, если ты обижаешься
Вы можете пойти в свой сад и взять забор
И нокаутируй себя, но если мы друзья
Позвони мне, это всего тридцать пенсов
Или вы можете взять это на себя
Чтобы пойти домой и написать самому
Но ты такой крутой
Что вы, вероятно, напишете такой бар
«Джейм, ты слишком громко кричишь
Джейме, положи микрофон
Джейми, ты просто не справишься
Если я увижу твое лицо, я бью его головой
Джейми, ты думаешь, что ты серьезно
Джейме, ты далеко не так
Джейми, ты думаешь, что ты болен
Но ты какой-то дурацкий укол»
Пока вы писали остроты
Я был на дороге, стреляя остротами
Не пламя, на дорогах не видно
Затемнение, как лимузин на дорогах
Какая?
Когда я здесь, я ношу черную одежду
Никто даже не знает, когда я здесь
Я написал эту лирику только для того, чтобы показать
Я мастер однострочных потоков
Бить тебя!
Да, да, все знают
Ты какой-то паинька, да, все знают
Я слышу, как ты говоришь, мальчик лучше знает
Но у тебя нет энергии, Мальчик Лучше Знай!
С первого дня, да, это я
ВОЗДУХООТВОД В ВАШЕМ КРЕПЕ!
Да, это я
Я мастер однострочных потоков
Я могу с гордостью сказать, что у меня есть один из тех
Вам лучше иметь в виду, что я не
Дважды подпрыгните головой и окуните ее в корзину
Попробуйте поток Джека Джме, лирику Джека Джме
А затем попытайтесь замаскировать его
Ты приманка, чем растаман
С четырнадцатью временами
Ваш стиль высохнет
Быстрее, чем контактные линзы