Перевод текста песни When She Puts on Them Jeans - JJ Lawhorn

When She Puts on Them Jeans (оригинал)

I climbed off that rusty farm hog, covered head to boot with dirt.
I rinsed off quick in a swimming hole, throw me on a clean shirt.
Cause I know my baby’s sittin there waiting, rockin on a porch swing.
She ain’t clueless, she knows what she’s doin and how it gets to me.
When she puts on them jeans,
Climbs up in my truck,
She kicks up her bare feet
And I’m sweatin bullets son.
It’s almost blinding
But my eyes ain’t minding.
She’s the best thing this back road boy has ever seen,
When she puts on them jeans.
Sittin in the back pue, listening to the preacher talk.
I’m preachin 'bout being thankful and Lord, I’m sure thankin God.
She’s got me in a mess with that sundress, yeah my baby, she’s on fire.
We were late for the sermon, the hymns we never heard and neither did hear the
choir.
When she puts on them jeans,
Climbs up in my truck,
She kicks up her bare feet
And I’m sweatin bullets son.
It’s almost blinding
But my eyes ain’t minding.
She’s the best thing this back road boy has ever seen,
When she puts on them jeans.
When she puts on them jeans,
Climbs up in my truck,
She kicks up her bare feet
And I’m sweatin bullets son.
It’s almost blinding
But my eyes ain’t minding.
She’s the best thing this back road boy has ever seen,
When she puts on them jeans.
When she puts on them jeans, son.

Когда Она Надевает Их Джинсы (перевод)

Я слез с этой ржавой фермерской свиньи, с головы до ног покрытой грязью.
Быстро смылся в проруби, скинь мне чистую рубашку.
Потому что я знаю, что мой ребенок сидит там и ждет, покачиваясь на качелях на крыльце.
Она не невежественна, она знает, что делает и как это доходит до меня.
Когда она надевает джинсы,
Забирается в мой грузовик,
Она пинает босые ноги
И я потею пулями, сынок.
Это почти ослепляет
Но мои глаза не против.
Она лучшее, что когда-либо видел этот мальчишка с проселочной дороги,
Когда она надевает джинсы.
Сижу сзади, слушаю речь проповедника.
Я проповедую о том, чтобы быть благодарным, и Господь, я уверен, благодарю Бога.
Она меня запутала этим сарафаном, да, детка, она в огне.
Мы опоздали на проповедь, гимнов мы так и не услышали и не услышали
хор.
Когда она надевает джинсы,
Забирается в мой грузовик,
Она пинает босые ноги
И я потею пулями, сынок.
Это почти ослепляет
Но мои глаза не против.
Она лучшее, что когда-либо видел этот мальчишка с проселочной дороги,
Когда она надевает джинсы.
Когда она надевает джинсы,
Забирается в мой грузовик,
Она пинает босые ноги
И я потею пулями, сынок.
Это почти ослепляет
Но мои глаза не против.
Она лучшее, что когда-либо видел этот мальчишка с проселочной дороги,
Когда она надевает джинсы.
Когда она надевает джинсы, сынок.