Перевод текста песни Synapses - Jimkata

Synapses (оригинал)

At night the ceremony begins
Your eyes and my occasional whims
All of my synapses
Light up with their disregard
For what I intended
It’s not what I meant but
It’s better than my silly plans
All in an instant, I feel it in me
No Control
And there’s no point in resisting
That which you think will make you whole
I’m either stupid or I’m the wisest man alive
And the shock to my system
Is better than just getting by
And all of my synapses
Light up with their disregard
It’s not what I meant
But It’s better than my silly plans
And love it will find you
With all of its disregard
For what you intended
Not what I meant but
It’s better than my silly plans
My silly plans
My silly plans
My silly plans

Синапсы (перевод)

Ночью церемония начинается
Твои глаза и мои случайные капризы
Все мои синапсы
Зажгитесь их игнорированием
Для того, что я намеревался
Я не это имел в виду, но
Это лучше, чем мои глупые планы
Все в одно мгновение, я чувствую это во мне
Нет контроля
И нет смысла сопротивляться
То, что вы думаете, сделает вас целым
Я либо глуп, либо я самый мудрый человек на свете
И шок для моей системы
Лучше, чем просто пройти
И все мои синапсы
Зажгитесь их игнорированием
Я не это имел в виду
Но это лучше, чем мои глупые планы
И любовь найдет тебя
При всем пренебрежении
Для того, что вы намеревались
Не то, что я имел в виду, но
Это лучше, чем мои глупые планы
Мои глупые планы
Мои глупые планы
Мои глупые планы