Перевод текста песни Lego Land - Jimkata

Lego Land (оригинал)

Always trouble when I’m standing in line
Can’t see the forest for the vines
I’ll make a plan and it’ll work out just fine
Wipe the dust and doubt from up, upon my shoulder
It’s always after midnight, lying awake
Thought of all the plans you had and throw em away
Its always after midnight, lying awake
Did I pick the right one?
And the work is boring and it takes up my time
But I can’t live just off a dime
I think I got a parachute but, will it pick me up
Right before I hit the ground?
So won’t you pick the right one?
So won’t you pick the right one?
So won’t you pick the right one?
So won’t you pick the right one?

(перевод)

Всегда проблемы, когда я стою в очереди
Не вижу леса за виноградными лозами
Я составлю план, и все получится
Вытри пыль и сомнения с моего плеча
Всегда после полуночи, не сплю
Подумай обо всех планах, которые у тебя были, и выбрось их
Всегда после полуночи, не сплю
Правильно ли я выбрал?
А работа скучна и занимает мое время
Но я не могу жить на копейки
Кажется, у меня есть парашют, но поднимет ли он меня?
Прямо перед тем, как я упал на землю?
Так ты не выберешь правильный?
Так ты не выберешь правильный?
Так ты не выберешь правильный?
Так ты не выберешь правильный?