Перевод текста песни Can You See Me - Jimi Hendrix

Can You See Me (оригинал)

Can you see me?
Begging you on my knees
Wo yeah
Can you see?
me baby
Baby please don’t leave
Yeah if you can see me doing that
You can see in the future of a thousand years
Can you hear me?
Cryin’all over town
Yeah babe
Can you hear me baby?
Crying cause you put me down
What’s with ya If you can hear me doing that
You can hear a freight train coming from a thousand miles
Ah yeah
Can you hear me?
Singing this song to you
Ah you better hold up your ears
Can you see me baby?
Singing theis song to you
Ah shucks
If you can hear me sing
You better come home like you supposed to do Can you see me?
Hey hey
I don’t believe you can see me Wo yeah
Can you hear me baby?
I don’t believe you can
You can’t see me

Ты Меня Видишь (перевод)

Ты видишь меня?
Умоляю тебя на коленях
Ву да
Видишь?
я, детка
Детка, пожалуйста, не уходи
Да, если ты видишь, как я это делаю
Вы можете заглянуть в будущее на тысячу лет
Вы слышите меня?
Плачет по всему городу
Да детка
Ты слышишь меня, детка?
Плачет, потому что ты меня опустил
Что с тобой, если ты слышишь, как я это делаю
Вы можете услышать товарный поезд, идущий за тысячу миль
О да
Вы слышите меня?
Пою эту песню тебе
Ах, вам лучше заткнуть уши
Ты видишь меня, детка?
Пою тебе эту песню
Ах черт
Если ты слышишь, как я пою
Тебе лучше вернуться домой, как и предполагалось, Ты видишь меня?
эй эй
Я не верю, что ты видишь меня, Ву, да
Ты слышишь меня, детка?
Я не верю, что ты можешь
ты меня не видишь