Перевод текста песни Raise a Glass - Jim Brickman, Luke McMaster

Raise a Glass (оригинал)

On a cold
December night
Feels so good to know
That soon you’ll be by my side
Life moves fast
Gotta slow it down
Let’s drink this moment in right here right now
So raise a glass
Raise a glass
Celebrate today and give thanks to the past
So raise a glass
Raise a glass
Alright
Give a little love
Share a little smile
Spread a little hope
'Cause it’s Christmas time
Raise a glass
The table’s set
And we’re all here (we're all here)
It’s that season
When you get that feeling of holiday cheer
There’s a comfort
In knowing somebody cares
Life is better
When you’ve got something good to share
So raise a glass
Raise a glass (raise a glass)
Celebrate today
And give thanks to the past
So raise a glass
Raise a glass
Alright
Give a little love
Share a little smile
Spread a little hope
'Cause it’s Christmas time
Raise a glass
You can say salut
Here’s mud in your eye
Cheers to you bottoms up
Come on let’s have a good night
So raise a glass
Raise a glass (raise a glass)
Celebrate today
And give thanks to the past
So raise a glass
Raise a glass
Alright
Give a little love
Share a little smile
Spread a little hope
'Cause it’s Christmas time
Raise a glass
Raise, raise a glass
Raise, raise, raise a glass

Поднимите бокал (перевод)

При простуде
Декабрьская ночь
Так приятно знать
Что скоро ты будешь рядом со мной
Жизнь движется быстро
Должен замедлить это
Давайте выпьем за этот момент прямо здесь и сейчас
Так что поднимите бокал
Поднимите бокал
Празднуйте сегодня и благодарите прошлое
Так что поднимите бокал
Поднимите бокал
Хорошо
Подари немного любви
Поделись улыбкой
Распространите немного надежды
Потому что это Рождество
Поднимите бокал
Сервировка стола
И мы все здесь (мы все здесь)
Это тот сезон
Когда вы чувствуете праздничное настроение
Есть комфорт
Зная, что кто-то заботится
Жизнь лучше
Когда у вас есть чем поделиться
Так что поднимите бокал
Поднимите стакан (поднимите стакан)
Празднуйте сегодня
И поблагодарить прошлое
Так что поднимите бокал
Поднимите бокал
Хорошо
Подари немного любви
Поделись улыбкой
Распространите немного надежды
Потому что это Рождество
Поднимите бокал
Вы можете сказать привет
Вот тебе грязь в глаза
Здоровья вам снизу вверх
Давай, давай спокойной ночи
Так что поднимите бокал
Поднимите стакан (поднимите стакан)
Празднуйте сегодня
И поблагодарить прошлое
Так что поднимите бокал
Поднимите бокал
Хорошо
Подари немного любви
Поделись улыбкой
Распространите немного надежды
Потому что это Рождество
Поднимите бокал
Поднимите, поднимите стакан
Поднимите, поднимите, поднимите стакан