Перевод текста песни Legrand: Les enfants qui pleurent - Jessye Norman, Michel Legrand, Ron Carter

Legrand: Les enfants qui pleurent - Jessye Norman, Michel Legrand, Ron Carter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Legrand: Les enfants qui pleurent, исполнителя - Jessye Norman. Песня из альбома I Was Born In Love With You - Music By Michel Legrand, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 25.01.2000
Лейбл звукозаписи: Universal International
Язык песни: Французский

Legrand: Les enfants qui pleurent

(оригинал)
Les enfants qui pleurent
Ne sauront jamais
Ni compter les heures
Ni le temps qu’il fait
J’ai connu Martine
Elle avait treize ans
Quand sonnaient matines
Au clocher du temps
Ma voiture est morte
D’un chagrin d’amour
Et derrière la porte
Je t’attends toujours
J’ai quitté l'école
Pour courir la mer
Mais la mer est folle
Et bientôt c’est l’hiver
Les enfants qui pleurent
Ne sauront jamais
La moitié de ce que je sais

Легран: дети плачут

(перевод)
Плачущие дети
никогда не узнает
Не считайте часы
Ни погода
Я знал Мартину
Ей было тринадцать
Когда зазвенела заутреня
На шпиле времени
моя машина мертва
От душевной боли
А за дверью
я все еще жду тебя
я бросил школу
Чтобы управлять морем
Но море сумасшедшее
И скоро зима
Плачущие дети
никогда не узнает
Половина того, что я знаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Les enfants qui pleurent


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Be Mine (Tonight) ft. Grover Washington, Jr. 2009
And I Love Her 1968
I'll Close My Eyes ft. Kenny Burrell, Grady Tate 1965
Les moulins de mon coeur 2020
Legrand: The Summer Knows ft. Jessye Norman, Michel Legrand, Ron Carter 2020
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Sting 2010
Jolis sapins ft. Michel Legrand 2021
Poulenc: Les chemins de l'amour, FP 106 ft. Dalton Baldwin, Франсис Пуленк 2020
Je ne pourrai jamais vivre sans toi ft. Stéphane Grappelli 1991
The Little Drummer Boy ft. Michel Legrand 2021
Let It Snow ft. Michel Legrand 2021
Legrand: The Summer Knows ft. Grady Tate, Jessye Norman, Ron Carter 2020
The Summer Of '42 2022
Vive le vent ft. Michel Legrand 2021
Schubert: Ave Maria, D. 839 ft. The Ambrosian Singers, Christopher Bowers-Broadbent, Royal Philharmonic Orchestra 2020
How Do You Keep The Music Playing ft. Michel Legrand, Vladimir Popelka, Big Band Radio Praha 2008
Legrand: The Summer Knows ft. Jessye Norman, Ron Carter, Grady Tate 2020
Satie: Je te veux ft. Jessye Norman, Эрик Сати 2020
The Good Life ft. Stéphane Grappelli 1991
Bye Bye Blackbird 2019

Тексты песен исполнителя: Jessye Norman
Тексты песен исполнителя: Michel Legrand
Тексты песен исполнителя: Ron Carter
Тексты песен исполнителя: Grady Tate