Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Think About That, исполнителя - Jessie J. Песня из альбома R.O.S.E. (Realisations), в жанре R&B
Дата выпуска: 21.05.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Republic, UMG Recordings Inc & Lava
Язык песни: Английский
Think about That(оригинал) | Подумай об этом(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
Mmm, yeah, yeah | Ммм, да-а, да-а... |
- | - |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
I've carried this load for way too long | Я несла этот груз слишком долго. |
I couldn't let you go, | Я не могла позволить тебе уйти, |
Under a spell of don't, don't, don't | Я была под влиянием слов "не надо", "не надо", "не надо". |
Ego reaction, guess I was holding up face | Это реакция эго. Думаю, я держала лицо, |
By saving your ass, | Спасая твою з*дницу. |
You spent my money and I lost their faith | Ты истратил мои деньги, и я утратила их веру. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
I screamed "Yes", you told me, "Nah" | Я кричала: "Да!", ты говорил мне: "Нет!" |
You fed me fear, I spoke to God | Ты подпитывал мой страх, я говорила с Богом. |
I was living my dreams through your eyes | Я жила мечтами, глядя в твои глаза, |
Building my life on your lies, yeah | Строя свою жизнь на твоей лжи, да-а. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
You just laughed when I cried | Ты просто смеялся, когда я плакала. |
Think about that | Подумай об этом. |
Who lives the real sacrifice? | Кто здесь настоящая жертва? |
Think about that | Подумай об этом. |
Think about that | Подумай об этом. |
Think about | Подумай, |
Think about that, wow | Подумай об этом, оу... |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
All you disturb is my work and my patience | Ты мешаешь моей работе и испытываешь мое терпение. |
Years of grindin', you took it, you broke it | Годы улыбок — ты похитил их, |
And all 'cause you fake it | И всё потому, что ты притворялся. |
You wanna be famous, say it, you wanna be famous | Ты хочешь быть знаменитым. |
Using my juice, was thirsty as fuck, | Ты выпил, |
Always late, always faded | Ты всегда опаздывал, всегда не в себе. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
I screamed "Yes", you told me, "Nah" | Я кричала: "Да!", ты говорил мне: "Нет!" |
You fed me fear, I spoke to God | Ты подпитывал мой страх, я говорила с Богом. |
I was living my dreams through your eyes | Я жила мечтами, глядя в твои глаза, |
Building my life on your lies, yeah | Строя свою жизнь на твоей лжи, да-а. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
You just laughed when I cried | Ты просто смеялся, когда я плакала. |
Think about that | Подумай об этом. |
Who lives the real sacrifice? | Кто здесь настоящая жертва? |
Think about that | Подумай об этом. |
Think about that | Подумай об этом. |
Think about | Подумай, |
Think about that | Подумай об этом, |
Think about that | Подумай об этом, |
Think about that | Подумай об этом. |
- | - |
[Verse 3:] | [3 куплет:] |
Think about that time when you blamed me | Подумай о том времени, когда ты обвинял меня, |
Think about that time when I called you up | Подумай о том времени, когда я звала тебя, |
And I said I needed saving | И я сказала, что хочу спастись. |
Think about that time when you said you cared | Подумай о том времени, когда ты сказал, что тебе не всё равно. |
You were lying, tryna phaze me | Ты врал, пытаясь обескуражить меня. |
Think about that time when I got sick | Подумай о том времени, когда мне было плохо, |
And you made me go on stage | А ты заставил меня выйти на сцену. |
Think about that time when you used my fate | Подумай о времени, когда ты использовал мою славу, |
To stack up on your paper | Чтобы тиражировать свои газеты. |
Think about that time you told my label lies, | Подумай о том времени, когда ты сказал, что мой лейбл лжет. |
You said "She's crazy" | Ты сказал: "Она сумасшедшая". |
Think about the fact they see it now | Подумай о том факте, что они видят это сейчас. |
You're a shark, a cheat, a traitor (shark, a cheat, a traitor) | Ты акула, обманщик. |
- | - |
[Chorus:] | [Окончание:] |
Think about that | Подумай об этом. |
Think about that | Подумай об этом. |
Think about (hey) | Подумай |
Think about it | Подумай об этом, |
Think about it (oh, no) | Подумай об этом |
Think about that (yeah) | Подумай об этом |
Think about that | Подумай об этом... |
- | - |
Think About That(оригинал) |
I’ve carried this load for way too long |
I couldn’t let you go, under a spell of don’t, don’t, don’t |
Ego reaction, guess I was holding up face |
By saving your ass, you spent my money and I lost their faith |
I screamed, «Yes,» you told me, «Nah» |
You fed me fear, I spoke to God |
I was living my dreams through your eyes |
Building my life on your lies, yeah |
You just laughed when I cried |
Think about that |
Who lives the real sacrifice? |
Think about that |
Think about that, huh |
Think about |
Think about that, wow |
All you disturb is my work and my patience |
Years of grindin', you took it, you broke it and all 'cause you fake it |
You wanna be famous, say it, you wanna be famous |
Using my juice, was thirsty as fuck, always late, always faded |
I screamed, «Yes,» you told me, «Nah» |
You fed me fear, I spoke to God |
I was living my dreams through your eyes |
Building my life on your lies, yeah |
You just laughed when I cried |
Think about that |
Who lives the real sacrifice? |
Think about that |
Think about that, huh |
Think about |
Think about that |
Think about that |
Think about that |
Think about that time when you blamed me |
Think about that time when I called you up |
And I said I needed saving |
Think about that time when you said you cared |
You were lying, tryna faze me (Yeah, yeah) |
Think about that time when I got sick |
And you made me go on stage |
And think about that time when you used my fate |
To stack up on your paper (Yeah) |
Think about that time you told my label lies |
You said, «She's crazy» |
Think about the fact they see it now (Yeah) |
You’re a shark, a cheat, a traitor (A shark, a cheat, a traitor) |
Think about that |
Think about that |
Think about (Hey) |
Think about it |
Think about it (Oh, no) |
Think about that (Yeah) |
Think about that |
Подумай Об Этом(перевод) |
Я слишком долго носил этот груз |
Я не мог отпустить тебя под заклинанием "не надо, не надо, не надо" |
Реакция эго, думаю, я держал лицо |
Спасая свою задницу, ты потратил мои деньги, и я потерял их веру |
Я закричал: «Да», ты сказал мне: «Нет» |
Ты кормил меня страхом, я говорил с Богом |
Я жил своими мечтами твоими глазами |
Строю свою жизнь на твоей лжи, да |
Ты просто смеялся, когда я плакал |
Подумай об этом |
Кто живет настоящей жертвой? |
Подумай об этом |
Подумай об этом, а |
Подумай о |
Подумай об этом, вау |
Все, что вы беспокоите, это моя работа и мое терпение |
Годы шлифовки, ты взял это, ты сломал это, и все, потому что ты притворяешься |
Ты хочешь быть известным, скажи это, ты хочешь быть известным |
Употребляя мой сок, чертовски хотелось пить, всегда опаздывал, всегда увядал |
Я закричал: «Да», ты сказал мне: «Нет» |
Ты кормил меня страхом, я говорил с Богом |
Я жил своими мечтами твоими глазами |
Строю свою жизнь на твоей лжи, да |
Ты просто смеялся, когда я плакал |
Подумай об этом |
Кто живет настоящей жертвой? |
Подумай об этом |
Подумай об этом, а |
Подумай о |
Подумай об этом |
Подумай об этом |
Подумай об этом |
Подумайте о том времени, когда вы обвинили меня |
Подумайте о том времени, когда я позвонил вам |
И я сказал, что мне нужно спасти |
Подумайте о том времени, когда вы сказали, что заботитесь |
Ты лжешь, пытаешься меня смутить (Да, да) |
Подумайте о том времени, когда я заболел |
И ты заставил меня выйти на сцену |
И подумай о том времени, когда ты использовал мою судьбу |
Чтобы сложить на бумаге (Да) |
Подумайте о том времени, когда вы солгали моему лейблу |
Ты сказал: «Она сумасшедшая» |
Подумайте о том, что они видят это сейчас (Да) |
Ты акула, плут, предатель (Акула, плут, изменник) |
Подумай об этом |
Подумай об этом |
Подумай о (Эй) |
Подумай об этом |
Подумайте об этом (о, нет) |
Подумайте об этом (Да) |
Подумай об этом |