Перевод текста песни I Need This - Jessie J

I Need This - Jessie J
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Need This , исполнителя -Jessie J
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

I Need This (оригинал)Мне это нужно (перевод)
Stop, where am I?Стоп, где я?
Shock, I can't cryШок, я не могу кричать,
Pop, I need some spaceКайф, мне нужно немного места.
  
No, this isn't meНет, это не я,
Go, please let me breatheУйди, пожалуйста, дай мне дышать,
I'll be back sooner than you knowЯ вернусь раньше, чем ты думаешь.
  
I need this spaceМне нужно это место,
Just like you need itТак же как и тебе,
I need this timeМне нужно это время,
Time to clear up my mindВремя, чтобы очистить разум.
  
Wait, did you hear that?Подожди, ты слышал это?
Hear my heart beatПослушай мое сердцебиение,
I need this feelingМне нужно это ощущение,
Whoa yeah, I really need thisО да, мне это реально нужно.
  
Well, I've been blindЛадно, я была слепа,
I hope I'll be fineНадеюсь, мне станет лучше,
Don't call me back, noНе вспоминай меня, нет.
  
Yes, I see lightДа, я вижу свет,
Now, it's so brightТеперь, он такой яркий,
Call my name, I'll be there soonНазови мое имя, и я скоро появлюсь.
  
I need this spaceМне нужно это место,
Just like you need itТак же как и тебе,
I need this timeМне нужно это время,
Time to clear up my mindВремя, чтобы очистить разум.
  
Wait, did you hear that?Подожди, ты слышал это?
Hear my heart beatПослушай мое сердцебиение,
I need this feelingМне нужно это ощущение.
  
Wait, did you hear that?Подожди, ты слышал это?
  
Hear my heart beatПослушай мое сердцебиение,
I need this feelingМне нужно это ощущение,
Whoa yeah, I really need thisО да, мне это реально нужно.
  
I need this, I need thisМне нужно это, мне нужно это,
Really need, whoaРеально нужно, о.
  
You know it's not personalТы знаешь, это не личное,
Sorry if I'm hurting youПрости, если я раню тебя,
Please don't give up on me nowПожалуйста, не бросай меня сейчас,
I needed this time aloneМне нужно было остаться наедине с собой,
To know I could come back homeЧтобы понять, что могу вернуться домой,
To breathe, breathe, breatheЧтобы дышать, дышать, дышать.
  
I need this spaceМне нужно это место,
Just like you need itТак же как и тебе,
I need this timeМне нужно это время,
Time to clear up my mindВремя, чтобы очистить разум.
  
Wait, did you hear that?Подожди, ты слышал это?
Hear my heart beatПослушай мое сердцебиение,
I need this feelingМне нужно это ощущение.
  
Wait, did you hear that?Подожди, ты слышал это?
Hear my heart beatПослушай мое сердцебиение,
I need this feelingМне нужно это ощущение,
I really need thisО да, мне это реально нужно.
  
I need this, I need thisМне это нужно, мне это нужно,
Whoa, whoa, yeah, ohО, о, да, о.
I really needМне реально нужно,
Whoa, whoa, hey, hey, I needО, о, эй, эй, мне нужно.
  
Really, really needПравда, правда нужно,
I need, I need this, need this, need thisМне нужно, мне это нужно, нужно это, нужно это,
I really need thisМне это реально нужно.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: