Перевод текста песни Four Letter Word - Jessie J

Four Letter Word (оригинал)

Broke me that day I remember
I waited for my stubborn to come through
Told me why my moods ain’t easy
Challenge me like I do you
This feeling takes me back to never
I pray I get the chance to bloom
I can be a six letter word, but four letter word is you
This just changed my life
Can’t believe I, can’t believe I, can’t believe I don’t have time
I talk to you at night
Won’t believe I, won’t believe I, won’t believe I won’t have time
'Cause someone’s ready for me, waiting
To feel all my love, I’ll make with you and me
I’ll never give up, even if it breaks me
Feels in my heart, we’ll meet one another
You’ll be my baby, I’ll be your mother
The pain, it makes me so impulsive
I hate I can’t control what I do
Even though I know the reason, I still cry out for you
So many highs, it’s balanced
I just gotta accept my truth
I will be a six letter word, but four letter word is you
This just changed my life
Can’t believe I, can’t believe I, can’t believe I don’t have time
I talk to you at night
Won’t believe I, won’t believe I, won’t believe I won’t have time
'Cause someone’s ready for me, waiting
To feel all my love, I’ll make with you and me
I’ll never give up, even if it breaks me
Feels in my heart, we’ll meet one another
You’ll be my baby
Try to be patient
Real love will save me
God knows I’m waiting
To be your mother
Promises, and loyalties
My truest dream, for you to look at me, look at me
And feel proud, love and eternity
When my time comes
And I find the one for you
We’ll be forever happy
'Cause someone’s ready for me, waiting
To feel all my love, I’ll make with you and me
I’ll never give up, even if it breaks me
Feels in my heart, we’ll meet one another
You’ll be my baby
Try to be patient
Real love will save me
God knows I’m waiting
To be a mother
To be a, to be a moth-mother
Mo-o-o-other
Mo-o-o-other
Mo-o-o-other
Mo-o-o-other
Mo-o-o-other
Mo-o-o-other
Mo-o-o-other
Mo-o-o-other

Слово из четырех Букв (перевод)

Сломал меня в тот день, я помню
Я ждал, пока мой упрямец пройдет
Сказал мне, почему у меня непростое настроение
Брось мне вызов, как я тебе
Это чувство возвращает меня в никогда
Я молюсь, чтобы у меня был шанс расцвести
Я могу быть словом из шести букв, но слово из четырех букв — это ты
Это просто изменило мою жизнь
Не могу поверить, не могу поверить, не могу поверить, что у меня нет времени
Я разговариваю с тобой ночью
Не поверю, не поверю, не поверю, у меня не будет времени
Потому что кто-то готов для меня, ждет
Чтобы почувствовать всю мою любовь, я сделаю с тобой и со мной
Я никогда не сдамся, даже если это сломает меня
Чувствуется в моем сердце, мы встретимся
Ты будешь моим ребенком, я буду твоей матерью
Боль, она делает меня такой импульсивной
я ненавижу, я не могу контролировать то, что я делаю
Хотя я знаю причину, я все еще взываю к тебе
Так много максимумов, он сбалансирован
Я просто должен принять свою правду
Я буду словом из шести букв, но слово из четырех букв - это ты
Это просто изменило мою жизнь
Не могу поверить, не могу поверить, не могу поверить, что у меня нет времени
Я разговариваю с тобой ночью
Не поверю, не поверю, не поверю, у меня не будет времени
Потому что кто-то готов для меня, ждет
Чтобы почувствовать всю мою любовь, я сделаю с тобой и со мной
Я никогда не сдамся, даже если это сломает меня
Чувствуется в моем сердце, мы встретимся
Ты будешь моим ребенком
Постарайтесь набраться терпения
Настоящая любовь спасет меня
Бог знает, что я жду
Быть твоей матерью
Обещания и верность
Моя самая заветная мечта, чтобы ты посмотрел на меня, посмотри на меня
И чувствовать гордость, любовь и вечность
Когда придет мое время
И я найду для тебя
Мы будем вечно счастливы
Потому что кто-то готов для меня, ждет
Чтобы почувствовать всю мою любовь, я сделаю с тобой и со мной
Я никогда не сдамся, даже если это сломает меня
Чувствуется в моем сердце, мы встретимся
Ты будешь моим ребенком
Постарайтесь набраться терпения
Настоящая любовь спасет меня
Бог знает, что я жду
Быть матерью
Быть, быть матерью-мотыльком
Мо-о-о-другой
Мо-о-о-другой
Мо-о-о-другой
Мо-о-о-другой
Мо-о-о-другой
Мо-о-о-другой
Мо-о-о-другой
Мо-о-о-другой