Перевод текста песни Ain't Been Done - Jessie J

Ain't Been Done - Jessie J
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't Been Done, исполнителя - Jessie J.
Дата выпуска: 13.10.2014
Язык песни: Английский

Ain't Been Done

(оригинал)

Небывалые высоты

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I'mma do it like it ain't been done (Go)Я достигну небывалых высот. .
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I'mma do it like it ain't been done (Go)Я достигну небывалых высот. .
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
Can't beat me I'm a show sharp winnerМеня не одолеть, я безоговорочная победительница шоу,
One of a kind, I'm originalЕдинственная в своем роде, оригинальная.
I'm so ill, I'mma need a painkillerЯ просто чума, от меня нет лекарства.
Stealing the show like a criminalЗатыкаю всех за пояс, словно бандитка.
--
[Pre-Chorus:][Связка:]
Don't fight for the non-believersЗа скептиков не борись.
Give a little and you might get someДвигайся потихоньку — и в тебя поверят.
This one is for the non-believersСейчас я исполню для них.
All together now, everyoneВсе вместе, теперь — каждый.
--
[Chorus:][Припев:]
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
On top only just begunЯ уже высоко, хотя только в начале пути.
Better believe I'll be your number oneПоверь, я буду номер один.
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I hope you're holding onНадеюсь, ты держишься,
‘Cause I'm going, going, goneВедь я начинаю, начинаю... Понеслось!
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Both hands tied and we get gold medalsСо связанными руками, но мы получаем золотые медали.
Still alive and I'm going hardЕще на плаву и не жалеем сил.
Make my mark and I'm breaking all recordsДобьюсь успеха и побью все рекорды,
You know me, I'm a superstarВы же знаете меня, я суперзвезда.
--
[Pre-Chorus:][Связка:]
Don't fight for the non-believersЗа скептиков не борись.
Give a little and you might get someДвигайся потихоньку — и в тебя поверят.
This one is for the non-believersСейчас я исполню для них.
All together now, everyoneВсе вместе, теперь — каждый.
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
On top only just begunЯ уже высоко, хотя только в начале пути.
Better believe I'll be your number oneПоверь, я буду номер один.
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I hope you're holding onНадеюсь, ты держишься,
‘Cause I'm going, going, goneВедь я начинаю, начинаю... Понеслось!
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
I'mma do it like it ain't been doneЯ достигну небывалых высот.
--

Ain't Been Done

(оригинал)
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
Can’t beat me I’m a show sharp winner
One of a kind, I’m original
I’m so ill, gonna need a painkiller
Stealing the show like a criminal
Don’t fight follow the leader
Give a little and you might get some
This one’s for the non-believers
All together now everyone, go!
I’m a do it like it ain’t been done
On top only just begun
Better believe I’ll be your number one
I’m a do it like it ain’t been done
And I hope you’re holding on Cause’I’m going, going, gone
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
Both hands tied and I get gold medals
Still alive and I’m going hard
Make my mark and I’m breaking all records
You know me, I’m a superstar
Don’t fight follow the leader
Give a little and you might get some
This one’s for the non-believers
All together now everyone, go!
I’m a do it like it ain’t been done
On top only just begun
Better believe I’ll be your number one
I’m a do it like it ain’t been done
And I hope you’re holding on Cause’I’m going, going, gone
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
Like it ain’t been done
Like it, like it ain’t been done
Like it ain’t been, like it ain’t been, like it ain’t been
Done, done, done
Like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
On top only just begun
Better believe I’ll be your number one
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
On top only just begun
Better believe I’ll be your number one
I’m a do it like it ain’t been done
And I hope you’re holding on Cause’I’m going, going, gone
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
Better believe I’ll be your number one
And I hope you’re holding on
'Cause I’m gone, gone, gone
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done

Не Было Сделано

(перевод)
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Не могу победить меня, я победитель шоу
Единственный в своем роде, я оригинален
Я так болен, мне нужно обезболивающее
Украсть шоу, как преступник
Не сражайтесь, следуйте за лидером
Дайте немного, и вы можете получить немного
Это для неверующих
Все вместе, теперь все, вперед!
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Наверху только что началось
Лучше поверь, я буду твоим номером один
Я делаю это так, как будто этого еще не было
И я надеюсь, ты держишься, потому что я ухожу, ухожу, ухожу
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Обе руки связаны, и я получаю золотые медали
Все еще жив, и я изо всех сил
Оставь свой след, и я побью все рекорды
Ты меня знаешь, я суперзвезда
Не сражайтесь, следуйте за лидером
Дайте немного, и вы можете получить немного
Это для неверующих
Все вместе, теперь все, вперед!
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Наверху только что началось
Лучше поверь, я буду твоим номером один
Я делаю это так, как будто этого еще не было
И я надеюсь, ты держишься, потому что я ухожу, ухожу, ухожу
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Как будто это не было сделано
Нравится, как будто этого еще не было
Как будто этого не было, как этого не было, как этого не было
Готово, сделано, сделано
Как будто это не было сделано
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Наверху только что началось
Лучше поверь, я буду твоим номером один
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Наверху только что началось
Лучше поверь, я буду твоим номером один
Я делаю это так, как будто этого еще не было
И я надеюсь, ты держишься, потому что я ухожу, ухожу, ухожу
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Лучше поверь, я буду твоим номером один
И я надеюсь, ты держишься
Потому что я ушел, ушел, ушел
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Я делаю это так, как будто этого еще не было
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Price Tag ft. B.o.B 2010
Bang Bang ft. Ariana Grande, Nicki Minaj 2014
I Got You (I Feel Good) 2020
Domino 2010
Do It Like A Dude 2010
Queen 2018
I Want Love 2021
Repeat ft. Jessie J 2012
Nobody's Perfect 2010
Hero 2012
Who You Are 2021
Masterpiece 2014
Breathe 2012
Part Of Your World 2015
Brave ft. Jessie J 2019
Who's Laughing Now 2010
Man With The Bag 2018
Someone's Lady 2018
Sexy Lady 2012
Said Too Much 2014

Тексты песен исполнителя: Jessie J