Перевод текста песни Working in the Vineyard - Jesse Winchester

Working in the Vineyard (оригинал)

The old world turns, never stops
Chase that buck until we drop
The job’s not bad, it’s like childs play
Working in the vineyard, paid by the day
Working in the vineyard, in the Lord’s employ
Getting good and mellow on His wine of joy
Bend that back one more time
Stand up straight one more time
Work all day, play all night
Every aching body will feel alright
Working in the vineyard, in the Lord’s employ
Getting good and mellow on His wine of joy
The old world turns, never stops
Chase that buck until we drop
The job’s not bad, it’s like childs play
Working in the vineyard, paid by the day
Working in the vineyard, in the Lord’s employ
Getting good and mellow on His wine of joy

Работа на винограднике (перевод)

Старый мир вращается, никогда не останавливается
Преследуй этого доллара, пока мы не упадем
Работа неплохая, как детская игра
Работа на винограднике, оплата по дням
Работа в винограднике, на служение Господа
Становиться хорошим и мягким от Его вина радости
Согните это еще раз
Встаньте прямо еще раз
Работай весь день, играй всю ночь
Каждое больное тело будет чувствовать себя хорошо
Работа в винограднике, на служение Господа
Становиться хорошим и мягким от Его вина радости
Старый мир вращается, никогда не останавливается
Преследуй этого доллара, пока мы не упадем
Работа неплохая, как детская игра
Работа на винограднике, оплата по дням
Работа в винограднике, на служение Господа
Становиться хорошим и мягким от Его вина радости