Перевод текста песни The End Is Not In Sight - Jesse Winchester

The End Is Not In Sight (оригинал)

Yes, I knew it all along that I’d have to go back home
'Cause this living on the road, ah, it makes me tired and sore
Like a bird without a nest, like a stranger in the night
And my soul must have its rest but the end is not in sight.
Like that sweet magnolia wine, honey, dripping from your mouth
And the little gal of mine, she’s the finest in the South
And the nights are getting longer and the days are getting colder
And I wanta go back home, yeah, lay my head down on your shoulder.
Yes, I knew it all along that I’d have to go back home
'Cause this living on the road, ah, it makes me tired and sore
Like a bird without a nest, yeah, like a stranger in the night
And my soul must have his rest but the end is not in sight
And my soul must have his rest but the end is not in sight
And my soul must have his rest but the end is not in sight

Конца Не Видно (перевод)

Да, я все это время знал, что мне придется вернуться домой
Потому что эта жизнь в дороге, ах, это меня утомляет и болит
Как птица без гнезда, как чужой в ночи
И моя душа должна отдохнуть, но конца не видно.
Как это сладкое вино магнолии, мед, капает изо рта
И моя маленькая девочка, она лучшая на юге
И ночи становятся длиннее, а дни холоднее
И я хочу вернуться домой, да, положить голову тебе на плечо.
Да, я все это время знал, что мне придется вернуться домой
Потому что эта жизнь в дороге, ах, это меня утомляет и болит
Как птица без гнезда, да, как чужой в ночи
И моя душа должна отдохнуть, но конца не видно
И моя душа должна отдохнуть, но конца не видно
И моя душа должна отдохнуть, но конца не видно