Перевод текста песни I'm Looking for a Miracle - Jesse Winchester

I'm Looking for a Miracle (оригинал)

Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
And I know it’s just a matter of time
Now listen to me, doctor, the business that you’re in
You must have seen a miracle time and time again
If I can leave a number and the next one that you see
If it ain’t too much trouble, doctor, get in touch with me
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
And I know it’s just a matter of time
Now listen to me, Reverend, all the praying that you do
Surely you’ve been favored with a miracle or two
I’m a stranger to the church, I’m a little lamb astray
But if you show me a miracle I’ll be there every day
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
And I know it’s just a matter of time
Now Thomas was a doubter, he would not understand
He would not believe until he touched it with his hand
Now I’m ashamed to say it but he’s a lot like me
I want to believe it, Lord, but first I want to see
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
And I know it’s just a matter of time
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
Oh, I’m looking for a miracle
And I know it’s just a matter of time

Я ищу Чудо (перевод)

О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
И я знаю, что это всего лишь вопрос времени
Теперь послушайте меня, доктор, дело, которым вы занимаетесь
Вы, должно быть, видели чудо снова и снова
Если я могу оставить номер и следующий, который вы видите
Если не сложно, доктор, свяжись со мной.
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
И я знаю, что это всего лишь вопрос времени
Теперь послушай меня, преподобный, все твои молитвы
Наверняка вы были удостоены чуда или двух
Я чужой для церкви, я маленький заблудший ягненок
Но если ты покажешь мне чудо, я буду рядом каждый день
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
И я знаю, что это всего лишь вопрос времени
Теперь Томас был сомневающимся, он не понял бы
Он не поверил бы, пока не коснулся бы его рукой
Теперь мне стыдно это говорить, но он очень похож на меня
Я хочу в это верить, Господи, но сначала я хочу увидеть
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
И я знаю, что это всего лишь вопрос времени
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
О, я ищу чудо
И я знаю, что это всего лишь вопрос времени