Перевод текста песни One Eye Open - Jesse Royal

One Eye Open (оригинал)

Young come a gang up inna you group,
as if you think mi fear you' troupe.
A jah jah mi salute.
Some likkle bwoy a live a luu.
Give me all you' loot, Repatriation inna mi view.
Remember karma loop, Suh watch you mouth' and how you move
Is like you nah guh feel mi.
pain until mi knock it pon you.
An' treat you like a savage.
weh dem cage a hope zoo.
A havoc to you premises like a typhoon,
Eradicate you fools before you try fi plot mi doom,
Mi fling you ova the platoon you an' you likkle goons.
You rise against the lion now you gone too soon
We guided by the master, obstacles weh inna mi view
Will have to fade away, like elder Dennis said to you.
Suh I an I sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
(1)
Suh I an I sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
(2)
Suh I an I sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
(3)
You disrespect the youth by strangling the truth.
But since you cannot hear, you’re gonna feel
You disrespect the youth by strangling the truth.
But since you cannot hear, you’re gonna feel my sick
i’ve been stalking by the green telling
you exactly how i feel (Exactly how i feel,)
Congo man, sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
oh I an I sleep with one eye open,
cause sleep a dicousin a death.
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
Suh let the wicked be ashamed.
When they aim to defame.
The righteous youths weh a hail, Jah jah name
They think it’s a game, when they ain’t an' maim
My name to attain, their glory and fame.
So i can’t be blamed, when i load and aim
My lyrical bullets on the fools, Just saying
They only cause mi anguish and pain, Trying suh hard to see i derail.
But I an I sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
Oh I an I sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
Oh I an I sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
Just telling you Exactly how i feel
Disrespecting the Y.O.U.T.J to my world Congo man,
Sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
Oh I an I sleep with one eye open, cause sleep a dicousin a death
An we nuh paro but suhit set, an we forgive but we never forget.
com/kushireggae/docs/jesse_royale_one_eye_open_lyric_book

Один Глаз Открыт (перевод)

Молодые приходят в банду в вашей группе,
как будто ты думаешь, что я боюсь твоей труппы.
Джа ми салют.
Некоторые любят жить луу.
Дай мне всю свою добычу, Репатриация в моем представлении.
Помни петлю кармы, Сух, следи за своим ртом и за тем, как ты двигаешься.
Как будто ты нах чувствуешь ми.
боль, пока я не постучу ею по тебе.
Обращаться с тобой как с дикарем.
мы дем клетка зоопарк надежды.
Опустошение для вас, как тайфун,
Уничтожьте вас, дураков, прежде чем вы попытаетесь заговорить мою гибель,
Я бросаю тебя во взвод, и ты любишь головорезов.
Ты восстаешь против льва, теперь ты ушел слишком рано
Мы руководствуемся мастером, препятствия, которые мы видим,
Придется исчезнуть, как сказал тебе старейшина Деннис.
Сух, я сплю с одним открытым глазом, потому что сон близок к смерти
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
(1)
Сух, я сплю с одним открытым глазом, потому что сон близок к смерти
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
(2)
Сух, я сплю с одним открытым глазом, потому что сон близок к смерти
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
(3)
Вы проявляете неуважение к молодежи, душя правду.
Но так как ты не слышишь, ты почувствуешь
Вы проявляете неуважение к молодежи, душя правду.
Но так как ты не слышишь, ты почувствуешь, как меня тошнит
я преследовал зеленый рассказ
вы именно так, как я себя чувствую (именно так, как я себя чувствую)
Человек из Конго, спи с одним открытым глазом, заставляй спать двоюродную смерть
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
о, я сплю с одним открытым глазом,
вызвать сон двоюродного брата смерти.
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
Да постыдится нечестивый.
Когда они стремятся опорочить.
Праведные юноши приветствуют имя Джа Джа
Они думают, что это игра, когда они не калечат
Мое имя, чтобы достигнуть их славы и известности.
Так что меня нельзя винить, когда я заряжаю и прицеливаюсь
Мои лирические пули по дуракам, Просто говоря
Они вызывают только муку и боль, Пытаясь так сильно увидеть, как я сойду с рельсов.
Но я сплю с одним открытым глазом, потому что сплю двоюродным братом смерти
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
О, я, я сплю с одним открытым глазом, потому что сон близок к смерти
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
О, я, я сплю с одним открытым глазом, потому что сон близок к смерти
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
Просто говорю вам, что именно я чувствую
Неуважение Y.O.U.T.J к моему миру Конго,
Спи с одним открытым глазом, заставь спать двоюродную смерть
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
О, я, я сплю с одним открытым глазом, потому что сон близок к смерти
Мы nuh paro but suhit set, мы прощаем, но никогда не забываем.
com/kushireggae/docs/jesse_royale_one_eye_open_lyric_book