Перевод текста песни Jah Will See Us Through - Jesse Royal

Jah Will See Us Through - Jesse Royal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jah Will See Us Through , исполнителя -Jesse Royal
В жанре:Регги
Дата выпуска:05.10.2017
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Jah Will See Us Through (оригинал)Джа Проведет Нас До Конца (перевод)
Jah, Jah, Jah Джа, Джа, Джа
Jah, Jah, Jah Джа, Джа, Джа
jah, Jah, Jah will see us through Джа, Джа, Джа увидит нас через
Have faith as small as a mustard seed Имейте веру маленькую, как горчичное зерно
Can change lots, all that you need Можно много менять, все что нужно
But you must know, not just believe Но ты должен знать, а не просто верить
that Jah is gonna see us through что Джа собирается увидеть нас через
They’re contemplating Они обдумывают
So you’ll be counting, learn from your lessons Так что вы будете считать, учиться на своих уроках
And stop your pouting И перестань дуться
Gonna feel more-or-or than just your senses Собираюсь чувствовать больше-или-или, чем просто ваши чувства
And then my Jah gonna see us through И тогда мой Джа проведет нас через
Live day by day, as I would say Живите день за днем, как я бы сказал
Give thanks and praise, in some ways Благодарите и хвалите
Unafraid, gained big once today Не бойся, сегодня разбогател
Just remember Jah’s gonna see us through Просто помни, что Джа проведет нас через
Yeah, any road man I tried so treacherous Да, любой дорожный человек, которого я пробовал, такой коварный
Proven not so popular and get so nervous Доказано, что он не так популярен и так нервничает
in the power of love and faith we trust в силу любви и веры мы верим
Highly guide over us, don’t change gear Веди нас высоко, не переключай передачи
If you don’t sink clutch Если вы не утонете сцепление
Yeah we double up and we doubt we got love Да, мы удваиваемся и сомневаемся, что получили любовь
Say you’re 50 and you still on drugs Скажем, вам 50, и вы все еще принимаете наркотики
yeah that’s really coming from your liver да, это действительно из твоей печени
Finna love, let bygones be bygones Финна любовь, пусть прошлое останется в прошлом
Time can’t be bought Время нельзя купить
Wasting it all is add up to nought Тратить все это сводится к нулю
Repair your heart and channel your thoughts Восстановите свое сердце и направьте свои мысли
It means some fine cell already got sought Это означает, что какая-то прекрасная ячейка уже разыскивалась
Understanding is all we need to really see what’s in front of we Понимание — это все, что нам нужно, чтобы действительно видеть то, что находится перед нами.
Jah will never give you more than you can take, Джа никогда не даст тебе больше, чем ты можешь взять,
You hear? Ты слышишь?
Go tell Mamma Иди скажи маме
Go tell Pappa Иди скажи папе
Go tell my sisters and my brothers Иди скажи моим сестрам и моим братьям
Go tell my nieces and all my nephews Иди скажи моим племянницам и всем моим племянникам
That Jah gon' see us through Этот Джа увидит нас через
Don’t be shy when everything bring rain Не стесняйтесь, когда все приносит дождь
When mhy little winter can silence rain Когда моя маленькая зима может заставить дождь замолчать
If the sky work it’s personal views Если небо работает, это личные взгляды
Then sunshine for me, rainfall for you Тогда солнце для меня, дождь для тебя
Nothing lasts forever, including sorrow Ничто не вечно, в том числе горе
Today was yesterday’s tomorrow Сегодня было вчера завтра
Good and bad, bad and good Хороший и плохой, плохой и хороший
Am I overstood? Я ошибся?
Plans ain’t work, the news absurd Планы не работают, новости абсурдны
Always heard from the angle of skirtin' Всегда слышно под углом
You been good to all but you still fall short Вы были добры ко всем, но все еще не дотягиваете
Count yourself on top but you still got caught Считайте себя на вершине, но вас все равно поймали
Make a little muddle caught under a rock Сделай небольшую неразбериху, пойманную под камнем
I feel your pain don’t get distraught Я чувствую твою боль, не расстраивайся
Losing don’t mean that you’re lost Потеря не означает, что вы потеряны
Brush it off Отмахнись
Brush it off Отмахнись
Yeah you know, based on the struggle of life, you know Да, вы знаете, на основе жизненной борьбы, вы знаете
I want you know, to finally speak to the logic Я хочу, чтобы вы знали, наконец, поговорить с логикой
and not get left you know, Jah right there и не уйти, ты знаешь, Джа прямо там
Jah right thereДжа прямо там
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: