Перевод текста песни North Cumberland Blues - Jerry Jeff Walker

North Cumberland Blues (оригинал)

Throwing rods down from North Cumberland
Left my gal that I love way back there
But I’ll be back some old day yes I will
I’ll be back some old day
How bout another round
Went to Texas to build me up a home
Told my gal I was going to make it there on my own
But I’ll be back some old day yes I will
I’ll be back some old day
Let’s have another round
California next, I went on a freight
Figured here boys I would finally have it made
But I’ll be back some old day…
Fast fine women living high got my bread
Expensive wine, I lost my time, I lost my head
But I’ll be back some old day…
Got a letter up in Portland, Oregon and it read
After 6 years, Jeff we’re finally wed
But I’ll be back some old day…
With my gal gone, I guess I’ll ramble on
Looking for whatever it is that I want
But I’ll be back some old day…

North Cumberland Blues (перевод)

Бросание удочек из Северного Камберленда
Оставил свою девушку, которую я люблю, еще там
Но я вернусь когда-нибудь, да, я вернусь
Я вернусь когда-нибудь
Как насчет еще одного раунда
Поехал в Техас, чтобы построить мне дом
Сказал своей девушке, что собираюсь сделать это самостоятельно
Но я вернусь когда-нибудь, да, я вернусь
Я вернусь когда-нибудь
Давайте проведем еще один раунд
Калифорния рядом, я пошел на фрахте
Подумал, мальчики, я бы, наконец, это сделал
Но я вернусь когда-нибудь…
Быстрые прекрасные женщины, живущие высоко, получили мой хлеб
Дорогое вино, я потерял время, я потерял голову
Но я вернусь когда-нибудь…
Получил письмо в Портленде, штат Орегон, и оно читалось
Спустя 6 лет, Джефф, мы наконец-то поженились.
Но я вернусь когда-нибудь…
Когда моя девушка ушла, я думаю, я буду болтать дальше
Ищу то, что я хочу
Но я вернусь когда-нибудь…