Перевод текста песни My Buddy - Jerry Jeff Walker

My Buddy (оригинал)

The nights are long
since you went away
I think of you
all through the lonely days
My Buddy
My Buddy
No Body’s quite so true
I miss your voice
I miss the touch of your hand
I miss the way your eyes
saw things upon the land
Old Buddy
Old Buddy
Your Buddy’s missing you
They tell me that life’s a book to study
With lessons to find
Well ours was written
every part you and I
But Buddies through the good days and pals if things should fall,
It’s just the gray days
I miss you most of all.
Buddy old Buddy
Your Buddy sure missin you
Yes sir they say
That it must be in his plan
So I’ll quack like a good boy
Say I’ll understand
Good Buddy
Youry Buddy
Will always have the blues
Old Buddy
YourBuddy
Your Buddy’s missin you

My Buddy (перевод)

Ночи длинные
с тех пор как ты ушел
Я думаю о тебе
все одинокие дни
Мой приятель
Мой приятель
Никакое тело не так верно
Я скучаю по твоему голосу
Я скучаю по прикосновению твоей руки
Я скучаю по твоим глазам
видел вещи на земле
Старый приятель
Старый приятель
Ваш приятель скучает по вам
Они говорят мне, что жизнь - это книга для изучения
С уроками, чтобы найти
Ну наш был написан
каждая часть ты и я
Но друзья в хорошие дни и друзья, если что-то пойдет не так,
Это просто серые дни
Я скучаю по тебе больше всего.
Бадди старый Бадди
Твой приятель точно скучает по тебе
Да, сэр, они говорят
Что это должно быть в его плане
Так что я буду крякать, как хороший мальчик
Скажи, я пойму
хороший друг
Твой приятель
Всегда будет блюз
Старый приятель
Ваш друг
Твой приятель скучает по тебе