Перевод текста песни Hairy Ass Hillbillies - Jerry Jeff Walker

Hairy Ass Hillbillies (оригинал)

In a pea green windowless room
Four o’clock and the TV’s dead
Wired up with nothin' to do
I drunk all my whiskey I smoked all my beer
I’m already gone I just got here
An old hairy ass hillbilly
Still up and hangin' on
Made me think of a Similar time
In the Tropicannibal motel
Takin' showers 'bout every hour
'Cause I wasn’t really feelin' well
Well in walked the Alabama Leanin' Man
His ol' buddy Billy Swann
Two old hairy ass hillbillies
Still up and hangin' on
Takes a friend to make you laugh
A slap on the back someone who knows
Right where you’re at
A friend in town who just heard you’re around
Came by see how you’re gettin' along
Most people go out to clubs
Just to see an electric dildo
A human jutebox who loves to play
Every single song they know
But they don’t care if you blow your soul
They usually stand up and tell you so
And leave that hairy ass hillbilly
Still up and hangin' on
So wherever you may be tonight
I wish you luck
You may be with a friend of yours
And may your friend be your lady love
But if you gotta go and do a show
And afterwards you got no where to go
You’re just a hairy ass hillbilly
Still up and hangin' on

Hairy Ass Hillbillies (перевод)

В зеленой комнате без окон
Четыре часа и телевизор мертв
Нечего делать
Я выпил весь свой виски, я выкурил все свое пиво
Я уже ушел, я только что пришел
Старый деревенщина с волосатой задницей
Все еще на ногах и держусь
Заставил меня подумать о похожем времени
В мотеле Tropicannibal
Принимаю душ каждый час
Потому что я не очень хорошо себя чувствовал
Хорошо шел Алабамский человек
Его старый приятель Билли Суонн
Две старые деревенщины с волосатой задницей
Все еще на ногах и держусь
Берет друга, чтобы рассмешить тебя
Пощечина тому, кто знает
Прямо там, где вы находитесь
Друг в городе, который только что услышал, что ты рядом
Пришел посмотреть, как у тебя дела
Большинство людей ходят в клубы
Просто чтобы увидеть электрический фаллоимитатор
Человеческий джутбокс, который любит играть
Каждая песня, которую они знают
Но им все равно, если ты взорвешь свою душу
Обычно они встают и говорят вам об этом
И оставь эту волосатую задницу деревенщине
Все еще на ногах и держусь
Итак, где бы вы ни были сегодня вечером
Желаю тебе удачи
Вы можете быть со своим другом
И пусть твой друг будет твоей любимой дамой
Но если тебе нужно пойти и сделать шоу
И после этого тебе некуда идти
Ты просто деревенщина с волосатой задницей
Все еще на ногах и держусь