Перевод текста песни Tonight Belongs To U! - Jeremih, Flo Rida

Tonight Belongs To U! (оригинал)

Wasn’t looking for it to heal the scar
But today I was riding on Lonely Boulevard
Wishing all wasn’t lost and then there, there you came
Honestly a star shooting through the scene
In the sky, that’s where we are, and I’m tryna catch a beam
See them other girls, yeah they try, but they ain’t fly like you
Tonight belongs to you
Tonight belongs to you
And I’m so glad I found you
I’m so glad I found you
You’re all by yourself and I came to help
I was down, it wasn’t right, you came from outta left
You made a storm up in Ibiza, oh, oh what a dream
I close my eyes baby, now I don’t wanna go
I’mma star, cause if I’m dreaming I don’t wanna wake up
Got it heated from the steaming, full speed right with you
Tonight belongs to you
Tonight belongs to you
And I’m so glad I found you
I’m so glad I found you
Flo Rida, ayo Jeremih, lemme holla at lil mama right quick
I know who you are, you’re a rider, girl on fire, ghetto superstar
And I can’t deny it, girl your body’s so damn beautiful
Let me see you turn around like ay, baby go on drop it to the ground like ay
Red lips, yellow bone green like ay, eyes popping baby 'til I beat the thing
right
Oh now, feeling like y’all finally found out, what what what what, slow down
Pull the trigger too fast and I’ll bust my gun gun gun gun, no conversation
Don’t stop with all the shaking, them other girls really basic
You amazing, so glad I got you girl
And I’m so glad I found you
I’m so glad I found you

Сегодняшняя Ночь Принадлежит Тебе! (перевод)

Не искал это, чтобы залечить шрам
Но сегодня я ехал по Одинокому бульвару
Желая, чтобы все не было потеряно, а потом пришел ты
Честно говоря, звезда, стреляющая по сцене
В небе, вот где мы, и я пытаюсь поймать луч
Посмотри на других девушек, да, они пытаются, но они не летают, как ты.
Сегодняшний вечер принадлежит тебе
Сегодняшний вечер принадлежит тебе
И я так рад, что нашел тебя
Я так рад, что нашел тебя
Вы все сами по себе, и я пришел помочь
Я был подавлен, это было неправильно, ты пришел слева
Вы устроили бурю на Ибице, о, о, какая мечта
Я закрываю глаза, детка, теперь я не хочу идти
Я звезда, потому что, если я сплю, я не хочу просыпаться
Нагрелся от пара, полный ход прямо с тобой
Сегодняшний вечер принадлежит тебе
Сегодняшний вечер принадлежит тебе
И я так рад, что нашел тебя
Я так рад, что нашел тебя
Flo Rida, ayo Jeremih, дай мне окликнуть в Lil Mama прямо сейчас
Я знаю, кто ты, ты наездница, девушка в огне, суперзвезда гетто
И я не могу этого отрицать, девочка, твое тело чертовски красиво
Позвольте мне видеть, как вы поворачиваетесь, как да, детка, продолжайте бросать его на землю, как да
Красные губы, желтая кость, зеленая, как да, глаза хлопают, детка, пока я не побью эту штуку
Правильно
О, теперь, чувствуя, что вы наконец узнали, что, что, что, помедленнее
Нажми на курок слишком быстро, и я сломаю свой пистолет, пистолет, пистолет, без разговоров.
Не останавливайся со всеми трясками, другие девушки действительно простые
Ты потрясающая, так рада, что ты у меня есть, девочка
И я так рад, что нашел тебя
Я так рад, что нашел тебя