Перевод текста песни DISRESPECT IS UNIVERSAL - Jenny Wilson

DISRESPECT IS UNIVERSAL (оригинал)

Come on
Here it comes again
Glasses, jeans, and jackets
Blond hair
Nothing special
Hard to recognize
Could be anyone
Write a letter
Not a monster
Just a god
In our society
Combatting combaters
Disrespect, you know, is universal
Come on over
Identify him
It’s impossible
I’m just saying
Disgrace and
Impropriety
Could be any guy
In this society
Blame the history
Blame the power
Blame the structure, yeah
Blame the Bible
Blame the bombs, the war
Blame the body
Blame the society
Who am I?
I am anyone
Just like
He who raped me
Opportunity makes a thief, you see
Disrespect is universal
(Who's afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s
afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid-
Who’s afraid- Who’s afraid-)
Who’s afraid of who?
I’ll come back to you
I’ll never forget
I’ve got a tattle to tell
It’s like a spell
Every single step you will take
From now a needle
It aches
For now, I give you my pain
Sure you can reproach your mistake
But, hey, now it’s too late
You gotta know that this shame is staying
Look who’s haunting you
I’ll come back to you
I’ll never forget
I’ve got a tattle to tell
Come on over here
Identify him
It’s impossible
I’m just saying
Blame the structure
Blame the power
Come on over here
Identify him
It’s impossible
I’m just saying
Blame the Bible
Blame the bombs and war
Not my body
(Who's afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s
afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid- Who’s afraid-
Who’s afraid- Who’s afraid-)
Who’s afraid?

(перевод)

Давай
Вот и снова
Очки, джинсы и куртки
Белокурые волосы
Ничего особенного
Трудно распознать
Может быть кем угодно
Написать письмо
Не монстр
Просто бог
В нашем обществе
Боевые бойцы
Неуважение, знаете ли, универсально.
Приходите
Опознать его
Это невозможно
Я просто говорю
Позор и
Непристойность
Может быть любой парень
В этом обществе
Винить историю
Винить власть
Вините структуру, да
Винить Библию
Во всем виноваты бомбы, война
Винить тело
Обвинить общество
Кто я?
я кто угодно
Как
Тот, кто изнасиловал меня
Возможность делает вора, вы видите
Неуважение универсально
(Кто боится-Кто боится-Кто боится-Кто боится-Кто боится-Кто боится
боится- кто боится- кто боится- кто боится- кто боится- кто боится-
Кто боится-Кто боится-)
Кто кого боится?
я вернусь к тебе
Я никогда не забуду
У меня есть болтовня, чтобы рассказать
Это как заклинание
Каждый шаг, который вы сделаете
Отныне игла
это болит
А пока я даю тебе свою боль
Конечно, вы можете упрекнуть свою ошибку
Но, эй, теперь уже слишком поздно
Вы должны знать, что этот позор остается
Смотри, кто преследует тебя
я вернусь к тебе
Я никогда не забуду
У меня есть болтовня, чтобы рассказать
Иди сюда
Опознать его
Это невозможно
Я просто говорю
Винить структуру
Винить власть
Иди сюда
Опознать его
Это невозможно
Я просто говорю
Винить Библию
Во всем виноваты бомбы и война
Не мое тело
(Кто боится-Кто боится-Кто боится-Кто боится-Кто боится-Кто боится
боится- кто боится- кто боится- кто боится- кто боится- кто боится-
Кто боится-Кто боится-)
Кто боится?