Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Well OK Honey, исполнителя - Jenny O.. Песня из альбома Home, в жанре АльтернативаДата выпуска: 04.07.2011
Лейбл звукозаписи: HOLY TRINITY
Язык песни: Английский
Well Ok Honey(оригинал) | Что ж, хорошо, любимый!(перевод на русский) |
| You are my lover and I do like you | Ты — мой любовник, и ты мне очень нравишься, |
| But what's the limit, tell me what to do | Но каков предел? Скажи, что мне делать? |
| I'm not your kind | Я не подхожу тебе, |
| And you're not mine | А ты мне. |
| - | - |
| Oh sugar I'm too young for you | О, мой сладкий, я слишком молода для тебя, |
| Not like my number but in everything I do | Мне не нравится мой возраст , но, что бы я не делала, |
| I am a child, you have a child | Я веду себя как ребенок; у тебя есть ребенок! |
| - | - |
| You wake up early, I do anything I can | Ты рано встаешь, я делаю всё, что могу, |
| But I can fake it while you go and meet the man | Но ведь я могу и притворяться, пока ты ходишь на встречи |
| And make some money (money) | И зарабатываешь деньги , |
| To make the money | Зарабатываешь деньги. |
| - | - |
| Baby baby | Милый, милый, |
| Tell me where you are | Скажи мне, где ты? |
| I'll come and meet you | Я приду, чтобы встретить тебя, |
| But you know I can go far | Но ты ведь знаешь, я могу зайти далеко, |
| And take some time | И потребовать, чтобы ты проводил со мной больше времени, |
| You can't have mine | Ведь на меня его вечно не хватает. |
| - | - |
| Well ok honey | Что ж, хорошо, любимый, |
| But I'm too hot for you | Похоже для тебя я слишком неистова, |
| Ain't got no money | Не имею денег, |
| And I wear the hippie shoes | И ношу ботинки хиппи, |
| I am a hippie (hippie) | Я — хиппи , |
| I am a hippie | Я — хиппи. |
| - | - |
| Into another | С другой стороны, |
| I hope you understand | Я надеюсь, ты понимаешь, |
| I'll need you later | Позже ты мне будешь нужен, |
| I want you in my band | Хочу тебя в свою банду, |
| I am your sister (sister) | Я — твоя сестра , |
| You're like my brother | Ты — словно мой брат. |
| - | - |
Well OK Honey(оригинал) |
| You are my lover and I do like you |
| But what’s the limit, tell me what to do |
| I’m not your kind |
| And you’re not mine |
| Oh sugar I’m too young for you |
| Not like my number but in everything I do |
| I am a child, you have a child |
| You wake up early, I do anything I can |
| But I can fake it while you go and meet the man |
| And make some money (money!) |
| To make the money |
| Baby baby |
| Tell me where you are |
| I’ll come and meet you |
| But you know I can go far |
| And take some time |
| You can’t have mine |
| Well OK honey |
| But I’m too hot for you |
| Ain’t got no money |
| And I wear the hippie shoes |
| I am a hippie (hippie!) |
| I am a hippie |
| Into another |
| I hope you understand |
| I’ll need you later |
| I want you in my band |
| I am your sister (sister!) |
| You’re like my brother |
Ну Ладно Милая(перевод) |
| Ты мой любовник, и ты мне нравишься |
| Но каков предел, скажи мне, что делать |
| я не такой как ты |
| И ты не мой |
| О, сахар, я слишком молод для тебя |
| Не как мой номер, а во всем, что я делаю |
| Я ребенок, у тебя есть ребенок |
| Ты просыпаешься рано, я делаю все, что могу |
| Но я могу притвориться, пока ты идешь и встречаешься с мужчиной |
| И заработать немного денег (денег!) |
| Чтобы заработать деньги |
| Детка |
| Скажи мне, где ты |
| Я приду и встречу тебя |
| Но ты знаешь, что я могу далеко зайти |
| И занять некоторое время |
| Вы не можете иметь мой |
| Хорошо, дорогая |
| Но я слишком горяч для тебя |
| У меня нет денег |
| И я ношу обувь хиппи |
| Я хиппи (хиппи!) |
| я хиппи |
| В другой |
| Я надеюсь, вы понимаете |
| Ты мне понадобишься позже |
| Я хочу, чтобы ты был в моей группе |
| Я твоя сестра (сестра!) |
| Ты мне как брат |