Перевод текста песни Good Love - Jenny O., Jonathan Wilson

Good Love (оригинал)

I am not here to make a change in you
I’m not here to make a home
You are afraid to break my heart in two
But you won’t
You don’t love me baby
And you never will
It’s not a question still
But hey hey here’s the money
Hey hey here’s a song
Now where’s the good love honey?
You got me all wrong
So stop talking
You don’t make sense
Don’t say you’re sorry solely in your own defense
If you can’t understand it
Don’t believe it’s true
But keep your head on right
I need the rest of you
'Cause I don’t love you baby
I’m just passing through
Til I get my hands on you
Hey hey here’s the money
Hey hey here’s a song
Now where’s the good love, honey?
You got me all wrong
If you don’t see me crying
Don’t rescue me
If you don’t see me trying
I am occupied and free
You don’t love me baby
You’re no good for me
It’s not a mystery
Hey hey here’s the money
Hey hey here’s a song
Now where’s the good love honey?
You got me all wrong
I don’t love you baby
I’m just passing through
Til I get my hands on you
Hey hey here’s the money
Hey hey here’s a song
Now where’s the good love honey?
You got me all wrong

Хорошая Любовь (перевод)

Я здесь не для того, чтобы изменить тебя
Я здесь не для того, чтобы построить дом
Ты боишься разбить мое сердце надвое
Но ты не будешь
Ты не любишь меня, детка
И ты никогда не будешь
Это еще не вопрос
Но эй, вот деньги
Привет, вот песня
Теперь, где хорошая любовь мед?
Вы меня неправильно поняли
Так что хватит болтать
Вы не имеете смысла
Не извиняйтесь исключительно в свою защиту.
Если вы не можете понять это
Не верьте, что это правда
Но держи голову прямо
Мне нужны остальные из вас
Потому что я не люблю тебя, детка
я просто прохожу мимо
Пока я не возьму тебя в свои руки
Эй, вот деньги
Привет, вот песня
Теперь, где хорошая любовь, дорогая?
Вы меня неправильно поняли
Если ты не видишь, как я плачу
Не спасай меня
Если вы не видите, что я пытаюсь
Я занят и свободен
Ты не любишь меня, детка
Ты мне не подходишь
Это не тайна
Эй, вот деньги
Привет, вот песня
Теперь, где хорошая любовь мед?
Вы меня неправильно поняли
я не люблю тебя, детка
я просто прохожу мимо
Пока я не возьму тебя в свои руки
Эй, вот деньги
Привет, вот песня
Теперь, где хорошая любовь мед?
Вы меня неправильно поняли