Перевод текста песни Guitar Shop - Jeff Beck

Guitar Shop (оригинал)

Pre-amp, pro-sound performance
Groove tube
Killer caps
You’re a Strat cat
Patch in
Dangerous distortion
Serious sustain
Slinky, super slinky
Boomers double-ball ends
It’ll phase, it’ll flange, it’ll fuzz
It’s fast, it’s flexible
Just feel those frets
A simulated comb filter
For steroizing a mono source
It’s got a scaled-down Strat-style body
With the feel of a Les Paul
Deep cutaways, no pickguard
And a couple of chromebuckers:
Full shred!
Stiff neck, brass nut and an ebony fingerboard
Ball’s deluxe

Гитарный Магазин (перевод)

Предусилитель, профессиональный звук
Трубка с канавкой
Кепки-убийцы
Вы страт-кот
Вставить патч
Опасное искажение
Серьезный сустейн
Тонкий, супер тонкий
Бумеры с двойным шаром заканчиваются
Это будет фаза, это будет фланец, это будет пушок
Это быстро, это гибко
Просто почувствуй эти лады
Имитация гребенчатого фильтра
Для стерилизации монофонического источника
У него уменьшенный корпус в стиле Strat.
С ощущением Les Paul
Глубокие вырезы, без накладки
И пара хромбакеров:
Полная ломка!
Жесткий гриф, латунный порожек и накладка на гриф из черного дерева.
Делюкс Бала