Перевод текста песни Was ich will - Jaysus

Was ich will (оригинал)

Ey — Leb' mein leben so wie ich mag
Ich hör' niemandem zu, ich mach' was ich will
Leb' mein Leben so wie ich mag
Keine Konsequenzen, nur das was ich will
Leb' mein Leben so wie ich mag
Und muss ich eines Tages gehen, dann lass mir mein' Willen
Leb' mein Leben so wie ich mag
Ich fühl' mich wie du, denn ich mach' was ich will
Leb' mein Leben so wie ich mag
Ich bin nicht mehr der Gleiche wie früher, aber immer noch nicht wie du
Der Stolz ist in mei’m Herz und die Erinnerung ist im Blut
Ich hab' immer noch bisschen Wut, aber fühl' mich überlegen
Ich kenn' es, ich muss für dieses Gefühl überlegen
Es ist Einsamkeit an der Spitze, Meister sein und es wissen
Spar dir mal lieber deine Kommentare, denn ich muss dir einen Scheiß beweisen,
du Pisse
Meistgehyped schon mit 17, hatte kein Geld, noch nicht mal zum Bahnfahr’n
War damals schon wie du sein willst, als deine Eltern dich noch geplant ham
Geld liegt auf meiner Fahrbahn, also bück dich und du bist platt
Ich mach' das was ich will, in der Nachbarschaft chill’n ohne Rücksicht auf was
du sagst
Das Glück ist mit diesem Chab, der nach all den Jahren noch in den Spiegel
schauen kann
Schaut mir zu, wie ich das schaff', woran ihr nie geglaubt habt
Hauptsache du bist zufrieden mit dir selbst, Bruder
Rasier' die Glatze, mach' was ich will, fick' die Welt — Tupac
Ich wiederhol’s für dich, hör's dir an, lies es nach
Keine Zeit um zu bereu’n
Sturkopf, lebe schnell
Fick den Puppenspieler, ich halt' meine Fäden selbst
Gebe Geld aus, so als hätt' ich es gefunden
Bevor ich deine Lügen fress', fress' ich mit den Hunden
Denn es ist mein Leben, fick die Regeln
Wir ham nix zu reden, es gibt nix zu reden
Ich will leben, rede nicht mit jedem
Denn ich fliege Richtung Sonne und du sitzt im Regen
Bisschen geben, aber viel mehr nehmen
Kurz vorbeikommen, aber nie mehr geh’n
Von Liebe reden, aber eigentlich Spaß mein'
Mein Leben lang bleibe ich Chablife
Sag' nein, aber mein' ja
Wenn ich will, wird dies Jahr mein Jahr
Kein Tag ohne Brot, sitz' in meinem Turm und poker' hoch
Noten hoch — Banknoten
Mein Schicksal will mich an die Bank knoten
Am Boden, mit dem Kopf nach oben und nur Gott sagt wo
Mein Weg mich hinführt, wir werden seh’n
Doch bis dahin sind für mich Regeln nicht ernstzunehmen
Meine Narben, meine Fehler, es ist mein Leben
Außer meinem Vater darf mir niemand reinreden

(перевод)

Эй — Живи так, как мне нравится
Я никого не слушаю, я делаю то, что хочу
Живи своей жизнью так, как мне нравится
Никаких последствий, только то, что я хочу
Живи своей жизнью так, как мне нравится
И если мне придется уйти однажды, позволь мне идти своим путем
Живи своей жизнью так, как мне нравится
Я чувствую себя тобой, потому что делаю то, что хочу
Живи своей жизнью так, как мне нравится
Я уже не тот, что был раньше, но все же не такой, как ты
Гордость в моем сердце и память в моей крови
Я все еще немного злюсь, но чувствую превосходство
Я знаю это, я должен думать об этом чувстве
Это одиночество на вершине, будь мастером и знай это.
Лучше приберегите свои комментарии, потому что мне нечего вам доказывать
ты писаешь
В основном раскручен в 17 лет, у него не было денег, даже на поездку на поезде.
Каким ты хотел быть тогда, когда твои родители все еще планировали тебя
Деньги на моем переулке, так что наклонись, и ты плоский
Я делаю то, что хочу, отдыхаю по соседству, несмотря ни на что
ты говоришь
Удача с этим Чабом, который после всех этих лет все еще смотрит в зеркало
может посмотреть
Смотри, как я делаю то, во что ты никогда не верил
Главное, что ты доволен собой, брат
Побрейся налысо, делай, что хочу, к черту мир — Тупак
Я повторяю это для вас, слушайте, читайте
Нет времени сожалеть
Упрямый, живи быстро
К черту кукловода, я держу свои ниточки
Тратьте деньги так, как будто я их нашел
Прежде чем съесть твою ложь, я ем с собаками
Потому что это моя жизнь, к черту правила
Нам не о чем говорить, не о чем говорить
Я хочу жить, ни с кем не разговаривай
Потому что я лечу к солнцу, а ты сидишь под дождем
Дай немного, но возьми намного больше
Приходи на мгновение, но никогда не уходи
Говорить о любви, а на самом деле веселиться
Я буду Чаблайф всю свою жизнь
Сказать нет, но подразумевать да
Если я захочу, этот год будет моим годом
Ни дня без хлеба, сиди в моей башне и играй в покер высоко
Банкноты вверх — банкноты
Моя судьба хочет привязать меня к берегу
На земле, голову вверх, и только Бог говорит, где
Мой путь ведет меня туда, посмотрим
Но до тех пор правила не следует воспринимать всерьез для меня.
Мои шрамы, мои недостатки, это моя жизнь
Никому не позволено мешать мне, кроме моего отца