Перевод текста песни Green Glass - Jawbox

Green Glass (оригинал)

Daylight
Unwelcome eye on your underground
Green glass
Roads over that uneven ground
Shut out
Reasons that make an uneasy mind
Hold out
For your sweet new valentine
If it’s a number you want
Could be already assigned
And if it’s a number you want
Why can’t you take it?
Bright eyes
You’ll lose your shine in one more round
Green glass
Refracts the light and draws you down
If it’s a number you want
Could be already assigned
And if it’s a number you want
Why can’t you take it

Зеленое стекло (перевод)

Дневной свет
Нежелательный взгляд на ваше подполье
Зеленое стекло
Дороги над этой неровной землей
Выключить
Причины беспокойства
Держись
Для твоей милой новой валентинки
Если это номер, который вы хотите
Может быть уже назначено
И если это номер, который вы хотите
Почему ты не можешь это взять?
Яркие глаза
Вы потеряете свой блеск еще в одном раунде
Зеленое стекло
Преломляет свет и тянет вас вниз
Если это номер, который вы хотите
Может быть уже назначено
И если это номер, который вы хотите
Почему ты не можешь взять это