Перевод текста песни Excandescent - Jawbox

Excandescent (оригинал)

Tracing oil trails and streaks of black
Serpentine, to certainties that never leave you
Impact at the start of the escape
Far away, where no-one's coming to relieve you
Excandescent star, swallowing your heart
Excandescent star, swallowing your heart
Betrayal’s bible is handmade and heavyweight
And best of all it’s open ended
Excandescent star, swallowing your heart
Excandescent star, swallowing your heart
Why do you stay if nothings left to save?
Eyewitness at the gate there to validate
The claim that faith is not too far from fate
Sealed to the page, the place you might be safe
The weapon comes to cure the wound;
it’s overdue
You keep the evidence to prove it
And read the scraps like clinging leaves of tea
But all I see is accidents, so rise above it
Excandescent star, swallowing your heart
Excandescent star, swallowing your heart
Why do you stay if nothings left to save?
Eyewitness at the gate there to validate
The claim that faith is not too far from fate
Sealed to the page, the place you might be safe
Is this superstition the one thing to add up?
Your trust that everything will turn to dust
Is evidence enough
Betrayal’s bible is handmade and heavyweight
And best of all it’s open ended
Why do you stay if nothings left to save?
Eyewitness at the gate there to validate
The claim that faith is not too far from fate
Sealed to the page, the place you might be safe

Раскаленная добела лампа накаливания (перевод)

Отслеживание масляных следов и черных полос
Змеиный, к уверенности, которая никогда не покидает вас
Удар в начале побега
Далеко, где никто не придет, чтобы помочь вам
Раскаленная звезда, поглотившая твое сердце
Раскаленная звезда, поглотившая твое сердце
Библия предательства сделана вручную и тяжеловесна
И самое главное, это открытый конец
Раскаленная звезда, поглотившая твое сердце
Раскаленная звезда, поглотившая твое сердце
Почему ты остаешься, если нечего спасать?
Очевидец у ворот там, чтобы подтвердить
Утверждение, что вера не так уж далека от судьбы
Запечатано на странице, где вы можете быть в безопасности
Оружие приходит, чтобы вылечить рану;
это просрочено
Вы храните улики, чтобы доказать это.
И читать обрывки, как цепляющиеся листья чая
Но все, что я вижу, это несчастные случаи, так что поднимитесь над этим
Раскаленная звезда, поглотившая твое сердце
Раскаленная звезда, поглотившая твое сердце
Почему ты остаешься, если нечего спасать?
Очевидец у ворот там, чтобы подтвердить
Утверждение, что вера не так уж далека от судьбы
Запечатано на странице, где вы можете быть в безопасности
Это суеверие единственное, что нужно добавить?
Ваша вера в то, что все превратится в пыль
Достаточно ли доказательств
Библия предательства сделана вручную и тяжеловесна
И самое главное, это открытый конец
Почему ты остаешься, если нечего спасать?
Очевидец у ворот там, чтобы подтвердить
Утверждение, что вера не так уж далека от судьбы
Запечатано на странице, где вы можете быть в безопасности