Перевод текста песни Dreamless - Jawbox

Dreamless (оригинал)

Triggers fast, distracting rhythm plays
Checks and balances, the easy life
Finish last on odds they’d never lay
Uneasy silences, the easy life
Some say history’s best made secretly
These green bones may break
Maybe flesh needs new bones anyway
Nothing shines in your eyes
Concede my oversight
Blue light burns bright inside
A beautiful disguise
Sitting back to view the disarray
Explained to satisfy the easy life
Abreaction to the senseless fray
Painful questions for the easy life
Every minute’s test of our possessions
Leaves us with obsession that pushes the extreme
Sleep in the nation’s arms is dreamless
Seamless information soothes as they constrict
Clinging to the truth of doctrine so no shots are fired blindly

Без сновидений (перевод)

Запускает быстрые, отвлекающие ритмы
Сдержки и противовесы, легкая жизнь
Финишируй последним с шансами, которые они никогда бы не поставили
Беспокойная тишина, легкая жизнь
Некоторые говорят, что история лучше всего сделана тайно
Эти зеленые кости могут сломаться
Может быть, плоти все равно нужны новые кости
Ничто не сияет в твоих глазах
Признайте мою оплошность
Синий свет ярко горит внутри
Красивая маскировка
Сидя, чтобы увидеть беспорядок
Объяснено, чтобы удовлетворить легкой жизни
Отказ от бессмысленной драки
Болезненные вопросы для легкой жизни
Каждую минуту проверка нашего имущества
Оставляет нас с одержимостью, которая доводит до крайности
Сон в объятиях нации без сновидений
Бесшовная информация успокаивает, поскольку сужает
Цепляться за истину доктрины, чтобы не стрелять вслепую