Перевод текста песни I Can Finally Say Your Name out Loud - Jason Reeves

I Can Finally Say Your Name out Loud (оригинал)

Yeah
I wouldn’t stand in your way
I didn’t wanna
I didn’t wanna
Didn’t wanna
And now seeing your face in every other
In every other
Lover
What would I say if you call
Say if you called
Darling I don’t even know it
You said you wanted to talk, wanted to talk
But I really needed a moment
The only trouble on my mind is
On my mind is
On my mind is
You
It took so long for me to find it
When I lost it
I didn’t know what I would do
I can finally say your name out loud
Finally say your name
Yeah I can finally say your name out loud
But it still comes with a little bit of pain
Yeah
I think I miss you the most dark in the morning
Dark in the morning, morning light
Only made friends with your ghost, cause we were lonely
Yeah we were lonely, all night
What would you say if I called
Say if I called
I know you’d probably ignore it
I only wanted to talk
Wanted to talk
Cause I get so lost in the moment
The only trouble on my mind is
On my mind is
On my mind is
You
It took so long for me to find it
When I lost it
I didn’t know what I would do
I can finally say your name out loud
Finally say your name
Yeah I can finally say your name out loud
But it still comes with a little bit of pain
I just said your name out loud
Finally said your name
And I thought that I’d feel different now
But I still feel the same
Yeah I still feel the same
I feel the same
The only trouble on my mind is
On my mind is
On my mind is
You
It took so long for me to find it
When I lost it
I didn’t know what I would do
I can finally say your name out loud
Finally say your name
Yeah I can finally say your name out loud
But it still comes with a little bit of pain
I can finally say your name
Finally say your name
I can finally say your name out loud
But it still comes with a little bit of pain
Finally say your name
Finally say your name
I did
Finally say your name
Finally say your name
Oh yeah

Наконец-То Я Могу Произнести Твое Имя Вслух. (перевод)

Ага
Я бы не стал на вашем пути
я не хотел
я не хотел
Не хотел
И теперь, видя твое лицо в каждом другом
В каждом другом
Возлюбленный
Что бы я сказал, если бы ты позвонил
Скажите, если вы звонили
Дорогая, я даже не знаю
Ты сказал, что хочешь поговорить, хотел поговорить
Но мне действительно нужен был момент
Единственная проблема, на мой взгляд,
На мой взгляд,
На мой взгляд,
Ты
Мне потребовалось так много времени, чтобы найти его
Когда я потерял его
Я не знал, что буду делать
Наконец-то я могу произнести твое имя вслух
Наконец скажи свое имя
Да, я наконец-то могу произнести твое имя вслух
Но это все равно сопровождается небольшой болью
Ага
Я думаю, что скучаю по тебе самым темным утром
Темно утром, утренний свет
Только подружился с твоим призраком, потому что мы были одиноки
Да, мы были одиноки всю ночь
Что бы вы сказали, если бы я позвонил
Скажи, если я звонил
Я знаю, что вы, вероятно, проигнорируете это.
Я только хотел поговорить
Хотел поговорить
Потому что я так теряюсь в данный момент
Единственная проблема, на мой взгляд,
На мой взгляд,
На мой взгляд,
Ты
Мне потребовалось так много времени, чтобы найти его
Когда я потерял его
Я не знал, что буду делать
Наконец-то я могу произнести твое имя вслух
Наконец скажи свое имя
Да, я наконец-то могу произнести твое имя вслух
Но это все равно сопровождается небольшой болью
Я только что произнес твое имя вслух
Наконец сказал свое имя
И я думал, что теперь буду чувствовать себя иначе
Но я все еще чувствую то же самое
Да, я все еще чувствую то же самое
Я чувствую то же самое
Единственная проблема, на мой взгляд,
На мой взгляд,
На мой взгляд,
Ты
Мне потребовалось так много времени, чтобы найти его
Когда я потерял его
Я не знал, что буду делать
Наконец-то я могу произнести твое имя вслух
Наконец скажи свое имя
Да, я наконец-то могу произнести твое имя вслух
Но это все равно сопровождается небольшой болью
Наконец-то я могу произнести твое имя
Наконец скажи свое имя
Наконец-то я могу произнести твое имя вслух
Но это все равно сопровождается небольшой болью
Наконец скажи свое имя
Наконец скажи свое имя
Я сделал
Наконец скажи свое имя
Наконец скажи свое имя
Ах, да