Перевод текста песни Hearts Are Magnets - Jason Reeves

Hearts Are Magnets (оригинал)

Its not your fault
I can never get you off my mind
Still youre gonna have to pay for it
Cause all I ever see is your smile
And its obvious that this is beyond both of us
Cause hearts are magnets pulling us together
And out of nowhere, my fingers turn to feathers
And all that I want is so simply just to see you
When you wake up with no makeup
In your sweat pants with your hair undone
So its not my fault that you have got the most endless eyes
And I can’t help but fall into them
So Im not going to fight it this time
And its obvious that this is beyond both of us
Cause Hearts are magnets pulling us together
And out of nowhere, my fingers turn to feathers
And all that I want is so simply just to see you
When you wake up with no makeup
In your sweat pants with your hair undone
And dont you run away without me, dear
And dont you try to say
Its all in my head
Cause I dont believe it
I dont believe it
No I dont
Cause hearts are magnets pulling us together
Out of nowhere fingers turn to feathers
All that I want is so simply just to see you
When you wake up with no makeup
In your sweat pants with your hair undone
And its obvious that this is beyond both of us

Сердца - Это Магниты (перевод)

Это не твоя вина
Я никогда не смогу выбросить тебя из головы
Тем не менее вам придется заплатить за это
Потому что все, что я когда-либо видел, это твоя улыбка
И очевидно, что это за пределами нас обоих
Потому что сердца - это магниты, притягивающие нас друг к другу
И из ниоткуда мои пальцы превращаются в перья
И все, что я хочу, это просто увидеть тебя
Когда ты просыпаешься без макияжа
В спортивных штанах с распущенными волосами
Так что не моя вина, что у тебя самые бесконечные глаза
И я не могу не влюбиться в них
Так что на этот раз я не собираюсь с этим бороться
И очевидно, что это за пределами нас обоих
Потому что сердца - это магниты, притягивающие нас друг к другу
И из ниоткуда мои пальцы превращаются в перья
И все, что я хочу, это просто увидеть тебя
Когда ты просыпаешься без макияжа
В спортивных штанах с распущенными волосами
И не убегай без меня, дорогая
И не пытайся ли ты сказать
Это все в моей голове
Потому что я не верю в это
я не верю
Нет, я не
Потому что сердца - это магниты, притягивающие нас друг к другу
Из ниоткуда пальцы превращаются в перья
Все, что я хочу, это просто увидеть тебя
Когда ты просыпаешься без макияжа
В спортивных штанах с распущенными волосами
И очевидно, что это за пределами нас обоих