Перевод текста песни Dangerous People - Jason Reeves

Dangerous People (оригинал)

What’s a dream when you hold it?
What’s the truth when you’re only telling lies?
Are you really in the moment?
Do you scream when it’s silence in disguise?
What’s a chain when it’s broken?
What’s a plane if it’s shot out of the sky?
Is a flame when it’s frozen,
Like a tear when you forgot how to cry?
We got wild fires and hurricanes and dangerous people
As long as we love to hate, together ain’t equal
As this world goes up in flames, heaven rains down
On the wild fires and hurricanes and dangerous people
Falling up
Falling up
Falling up
So many questions in my mind like
I still don’t know the reasons why I like
The answers hidden in the sky like
Some secret patterns in the star like
They can’t be seen with human eyes like
We wrote them in another lifetime
Eternity is just a timeline that we chase
We got wild fires and hurricanes and dangerous people
As long as we love to hate, together ain’t equal
As this world goes up in flames, heaven rains down
On the wild fires and hurricanes and dangerous people
Falling up
Falling up
Falling up
Fool, you ain’t got control
Only gonna learn it when you let it go
Bombs won’t make money grow
All they’re good at doing is leaving goals
And wild fires and hurricanes and dangerous people
As long as we love to hate, together ain’t equal
As this world goes up in flames, heaven rains down
On wild fires and hurricanes and dangerous people
Falling up
Falling up
Falling up
Falling up
Falling up

Опасные Люди (перевод)

Что за мечта, когда ты ее держишь?
Что такое правда, когда вы только лжете?
Вы действительно в данный момент?
Вы кричите, когда это скрытая тишина?
Что такое цепь, когда она разорвана?
Что такое самолет, если он сбит с неба?
Является ли пламя, когда оно заморожено,
Как слеза, когда ты забыл, как плакать?
У нас есть лесные пожары, ураганы и опасные люди
Пока мы любим ненавидеть, вместе не равны
Когда этот мир горит в пламени, небеса льются дождем
О лесных пожарах, ураганах и опасных людях
Падение
Падение
Падение
Так много вопросов в моей голове, как
Я до сих пор не знаю, почему мне нравится
Ответы, скрытые в небе, как
Некоторые секретные узоры в звезде, такие как
Их нельзя увидеть человеческими глазами, как
Мы написали их в другой жизни
Вечность - это просто временная шкала, за которой мы гонимся.
У нас есть лесные пожары, ураганы и опасные люди
Пока мы любим ненавидеть, вместе не равны
Когда этот мир горит в пламени, небеса льются дождем
О лесных пожарах, ураганах и опасных людях
Падение
Падение
Падение
Дурак, у тебя нет контроля
Только узнаешь это, когда ты отпустишь это
Бомбы не заставят деньги расти
Все, что они умеют делать, это оставлять цели
И лесные пожары, и ураганы, и опасные люди
Пока мы любим ненавидеть, вместе не равны
Когда этот мир горит в пламени, небеса льются дождем
О лесных пожарах, ураганах и опасных людях
Падение
Падение
Падение
Падение
Падение