Перевод текста песни Careless - Jason Reeves

Careless - Jason Reeves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Careless , исполнителя -Jason Reeves
Песня из альбома: Patience For The Waiting
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.11.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner

Выберите на какой язык перевести:

Careless (оригинал)Неосторожный (перевод)
Thrown under the train Бросил под поезд
I couldn’t see it coming Я не мог этого предвидеть
But I feel the pain Но я чувствую боль
Tied to the tracks Привязан к дорожкам
Slowly dying fast Медленно умираю быстро
And I would do it all again for you, my love И я бы сделал все это снова для тебя, любовь моя
But nothing that I do, is ain’t good enough Но ничего из того, что я делаю, недостаточно хорошо
So maybe I shouldn’t be so careless Так что, может быть, я не должен быть таким небрежным
With what i give away С тем, что я отдаю
I dont believe in being (?) Я не верю в существование (?)
So I surrender Так что я сдаюсь
Every (once) of my courage… Каждый (один раз) мой мужество ...
Every (bed) of my breath… Каждое (кровать) моего дыхания…
But you couldn’t careless Но ты не мог небрежно
I fell over my feet я упал с ног
You are the only one that drips me at complete Ты единственный, кто капает на меня полностью
And under my skin И под моей кожей
There is a where you are anywhere you’ve always been Есть место, где вы находитесь везде, где вы всегда были
So lost inside in (?) to fight for love Так потерялся внутри (?), Чтобы бороться за любовь
But even if I win im gonna' lose, too much Но даже если я выиграю, я проиграю, слишком много
So maybe I shouldn’t be so careless Так что, может быть, я не должен быть таким небрежным
With what i give away С тем, что я отдаю
I dont believe in being (?) Я не верю в существование (?)
So I surrender Так что я сдаюсь
Every (once) of my courage… Каждый (один раз) мой мужество ...
Every (bed) of my breath… Каждое (кровать) моего дыхания…
But you couldn’t care… Но тебе было все равно…
And I can not forgive you for your' touch И я не могу простить тебя за твое' прикосновение
To give me just the taste is not enough Чтобы дать мне только вкус, недостаточно
So maybe I shouldn’t be so careless Так что, может быть, я не должен быть таким небрежным
With what i give away С тем, что я отдаю
I dont believe in being (?) Я не верю в существование (?)
So I surrender Так что я сдаюсь
Every (once) of my courage… Каждый (один раз) мой мужество ...
Every (bed) of my breath… Каждое (кровать) моего дыхания…
But you couldn’t careless Но ты не мог небрежно
But you couldn’t careless… Но нельзя было небрежно…
Now you couldn’t careless…Теперь нельзя небрежно…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: